Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sir please check that page
सर कृपया उस पृष्ठ की जांच करें
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please check
maine aapko friend request send kr de h aap check kr lo
Última atualização: 2018-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please check.
check kare mahrbani ke k
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please check once
क्या आप कृपया इसे एक बार जांच सकते हैं और मुझे बता सकते हैं
Última atualização: 2023-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you please check
क्या तुम इसे जांचोगे
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you please check it
प्रिय महोदय कृपया अपने माल की जांच करें कोई विवरण नहीं
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please check the configuration.
कृपया कॉन्फ़िगरेशन जाँचें.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
please check kar lijiye mam
please check kar lijiye mam
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
please check the access rights
कृपया पहुँच अधिकार जाँचें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
please check your message request.
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please check direct goods account .
प्रत्यक्ष माल लेखा को चेक करो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unable to save printcap file . check that you have write permissions for that file .
प्रिंटकेप फ़ाइल सहेजा नहीं जा सकता . जाँचें कि आपके पास उक्त फ़ाइल के लिए लिखने की अनुमति है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
and i'm thinking, who's going to pay all these bills?
और मैं सोच रहा हूँ, इन सब के बिल का भुगतान कौन रहा है?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scriptfile "%1" is not executable. please set the executable-attribute on that file.
स्क्रिप्ट फ़ाइल "% 1" चलाने योग्य नहीं है. इस फ़ाइल में कृपया चलाने योग्य गुण सेट करें.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
send me a bill that creates these jobs.
(applause.) इस नई ऊर्जा भविष्य का निर्माण किया जाना चाहिए
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
a bill that consists of one document only .
कोई ऐसा बिल जिसमें केवल एक ही दस्तावेज हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
on that file i wrote that the question should not be disallowed because of the convention entered into in 1937 before we accepted office .
उस फाइल पर मैंने लिखा कि इस प्रश्न का निषेध नहीं किया जाना चाहिये , क्योंकि 1937 में हमारे पद - ग्रहण के पूर्व यह वस्तु परम्परा या परिपाटी में सम्मिलित कर ली गई थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here you can control if , when moving the mouse over a file , you want to see a small popup window with additional information about that file
यहाँ पर आप यह नियंत्रित कर सकते हैं कि जब आप किसी फ़ाइल के ऊपर माउस को लाते हैं तो उस फ़ाइल के बारे में अतिरिक्त जानकारी बताता एक छोटा पॉपअप विंडो देखना चाहते हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
the bill that does not contain any name and is generally paid to the bearer .
ऐसा बिल जिसमें कोई नाम उल्लिखित न किया जाए तथा जो वाहक को आम तौर से देय होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bill that fully one or more cases have been described in article 110 is connected to the funding bill is called the cases
विधेयक जो पूर्णतः एक या अधिक मामलॉ जिनका वर्णन अनुच्छेद 110 मे किया गया हो से जुडा हो धन बिल कहलाता है ये मामलें है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: