Você procurou por: pleased to be inform that the goods are ready (Inglês - Hindi)

the goods are ready for dispatch
di merce pronta per la spedizione

encourage back - end services to be plugged into the infrastructure as and when they are ready ,
बैक एण्डस सेवाओं को मूल संरचना में जोड़ने का प्रोत्साेहन देना , ये जब और जैसे तैयार हैं ,

o encourage back - end services to be plugged into the infrastructure as and when they are ready ,
बैक एण्डस सेवाओं को मूल संरचना में जोड़ने का प्रोत्साेहन देना , ये जब और जैसे तैयार हैं ,

i will call you as soon as the goods are repaid.
jaise hi maal ready hoga call krunga main aapko

however , he was pleased to see that the old man was looking at him carefully .
उसे यह देखकर खुशी हुई कि वह बूढ़ा उसकी ओर बड़े ध्यान से देख रहा है ।

a certification that confirms that the goods stated are covered by an insurance policy .
ऐसा प्रमाणन जो इस बात की पुष्टि करता है कि उल्लिखित माल किसी बीमा पालिसी से आवृत है ।

the landing charges of the goods are borne by the buyer .
उतराई प्रभार खरीददार द्वारा भुगतान किए जाते हैं ।

a document showing that the goods belong to the rightful owner .
ऐसा दस्तावेज जो यह प्रमाणित करता हो कि माल का स्वामित्व वैध / उचित व्यक्ति के पास है ।

i gaurav here to be inform for on duty on date 24 06 2021 at 8 am
मैं गौरव यहां दिनांक 24 06 2021 को सुबह 8 बजे ड्यूटी पर सूचित होने के लिए

a small place with big achievements i am pleased to be present amongst the people of pondicherry today .
पांडिचेरी के लोगों के बीच आकर आज मुझे अत्यंत प्रसन्नता हो रही है ।

if thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that are ready to be slain;
जो मार डाले जाने के लिये घसीटे जाते हैं उनको छुड़ा; और जो घात किए जाने को हैं उन्हें मत पकड़ा।

economic empowerment of women vital for development i am pleased to be here with you to inaugurate the ambitious kudumbashree project .
विकास के लिए महिलाओं का अधिकार - सम्पन्न होना जरूरी महत्वाकांक्षी कुटुम्बश्री परियोजना के उद्घाटन के लिए आपके बीच उपस्थित होने पर मुझे प्रसन्नता हो रही है ।

he used to be of help to the good and needy people .
वे सदैव अच्छे और ज़रूरतमंद लोगों की सहायता करते थे ।

government and private sector partnership in healthcare i am very pleased to be here this evening with you .
575 करोड़ रुपये की कुल परियोजना लागत में से सिर्फ 48 प्रतिशत भारत सरकार से आयेगा ।

a vision for the future i am very pleased to be here with all of you today to inaugurate hitec city .
भविष्य की कल्पना हाइटेक सिटी के उदघाटन के लिए यहां आप लोगों के बीच आकर मुझे बड़ी खुशी हो रही है ।

this is to be inform you all that school shall remain closed from 11/11/2023 to 14/11/2023
स्कूल अगले नोटिस पर बंद रहेगा।

all types of foreign goods are not allowed to be imported freely in india .
सभी प्रकार की विदेशी वस्तुएं / माल भारत में मुक्त रूप से आयातित करना अनुमत नहीं है ।

so, mr. chairman is requested to be pleased to be our vanue partner by giving our show a place in his fair.
अतः आपसे निवेदन है कि आप हमारे शो को अपने मेले में स्थान प्रदान कर हमारे vanue पार्टनर बनने की कृपा करें

completion of formalities and procedure before import goods are allowed to be landed in the country .
देश में लाए जाने से पूर्व आयातित माल के बारे में सभी औपचारिकता और प्रक्रियाओं की पूर्ति किया जाना ।

-yeah, that's the good stuff.
-हाँ, बहुत बढ़िया है।