Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pre holi
pre holi
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pre-war.
मैं तुम बाहर खींचने के लिए आदेश
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pre booked
प्री - बुकिंग
Última atualização: 2022-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pre-matric
पूर्व मैट्रिक
Última atualização: 2017-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pre-command:
प्रीकमांड: (m)
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the requisites were sent to the industry .
कारखाने में आवश्यक वस्तुएँ पहुँचा दी गयी हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pre birthday gift
जन्मदिन से पहले कुछ खास उपहार
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pre-kde startup
केडीई प्रारंभ होने से पहले
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pre matric schoolership
प्री मैट्रिक स्कूली शिक्षा
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good governance is critically dependent on the existence of some fundamental pre - requisites .
सुशासन मुख्य रूप से कुछ बुनियादी पूर्व - शर्तों की मौजूदगी पर निर्भर है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pre-alarm action
अलार्म से पहले की क्रिया@ label: textbox
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pre-alarm action:
प्री- अलार्म क्रिया: @ label: textbox
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the rule of law is a pre - requisite for good governance .
अच्छे शासन के लिए कानून व्यवस्था एक अनिवार्य पूर्व शर्त है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as monitoring and detection are two important pre - requisites for an effective deterrent capability , their system analysis and logistic design has to be carried out on a continuing basis .
चूंकि मानीटरन और संसूचन भयोपरामक क्षमता के दो महत्वपूर्ण पूर्वापेक्षा हैं अतएव उनका तंत्र विश्लेषण और संभार डिज़ाइन सतत आधार पर करना पड़ता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is obvious that without receipt of the purchase order , the claimants could not have issued the acceptance of the purchase order , which was one of the pre - requisites for release of the advance .
यह स्पष्ट है कि क्रय आदेश की रसीद के बिना , दावेदार क्रय आदेश की स्वीकृति जारी नहीं कर सकते थे , जो अधिदाय की रिहाई के लिए पूर्वापेक्षाओं में से एक था .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the pre - requisite for the fish farm¬ing is the availability of perennial water .
मछली की पैदावार के लिए पानी की बारहमासी उपलब्धता आवश्यक है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an efficient system of roadways is a pre - requisite for overall sustained development of a nation .
किसी राष्ट्र के समग्र वहनीय विकास के लिए सड़क परिवहन की कुशल प्रणाली एक पूर्व आवश्यरकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in other words , these funds are a pre - requisite for mobilisation of the real resources of the firm .
दूसरे शब्दों में ये निधियां फर्म के स्थायी संसाधनों के दोहन के लिए पूर्वापेक्षित हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maintaining just and honourable relations between nations and fostering respect for international law is a critical pre - requisite for the promotion of international peace and security .
अंतरराष्ट्रीय शांति तथा सुरक्षा को बढ़ावा देने के लिए , देशों के बीच न्यायपूर्ण तथा सम्मानजनक रिश्ते कायम करना तथा अंतरराष्ट्रीय कानून के प्रति सम्मान का समावेश करना पहली शर्त है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a clear understanding of such dynamically unstable situations which are behind the exchange of energy between two natural phenomena is a necessary pre - requisite to much of the descriptions to follow .
ऐसे गतिशील अस्थिर स्थितियों का स्पष्ट ज्ञान , बाद के अधिकांश वर्णनों के लिये आवश्यक पूवपिक्षा है , क्योंकि दो प्राकृतिक परिघटनाओं के बीच ऊर्जा विनिमय के पीछे ये ही होते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: