Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
coconut husk
नारियल की भूसी
Última atualização: 2019-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he eats husk.
वह भात पकाता रहा है
Última atualização: 2022-12-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
psyllium seeds in malayalam
மலையாளத்தில் சைலியம் விதைகள்
Última atualização: 2020-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rice husk hindi
चावल की भूसी हिन्दी
Última atualização: 2017-06-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
psyllium seeds ko hindi main kya kehte hain
साइलियम बीज को हिंदी में क्या कहते हैं
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
husk meaning in marathi
भूसी अर्थ में मराठी
Última atualização: 2017-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the state is also actively encouraging the production of derivatives based on castor seeds and psyllium husk .
राज्य कोस्टर सीड और सिलियम की भूसी आधारित व्युत्पन्न उत्पाद को सक्रिय रूप से प्रोत्साहित करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a rice that has been boiled in husk .
चावल जिसे छिलके में उसना गया हो .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grain with its husk and aromatic herbs .
और अनाज जिसके साथ भुस होता है और ख़ुशबूदार फूल
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and a variety of corn with both husk and grain .
और अनाज जिसके साथ भुस होता है और ख़ुशबूदार फूल
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after this , it is pounded to remove the husk .
इसके बाद सुखा देते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay box uses locally available agricultural waste like husk and hay .
पुआल बक्सा स्थानीय स्तर पर उपलब्ध कृषि कचरे , जैसे पुआल और भूसी का उपयोग करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if necessary , add required quantity of paddy husk to the pen .
यदि जरूरत हो तो बाड़े में धान की अधिक भूसी डालें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all these traditional practices achieve both husk - removal and splitting in a single operation .
इन वसीय अम्लों में गंध और स्वाद , दोनों होते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all the days of his separation shall he eat nothing that is made of the vine tree, from the kernels even to the husk.
जितने दिन यह न्यारा रहे उतने दिन तक वह बीज से ले छिलके तक, जो कुछ दाखलता से उत्पन्न होता है, उस में से कुछ न खाए।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for chicken and ducks , he uses rice grains , husk , residues of the paddy harvest and small snails from the pond .
मुर्गियों और बतखों के लिए वे चावल के दाने , भूसी , धान की कटाई से बचे भूसे और तालाब से छोटे घोंघे का इस्तेबमाल भी करते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ordinarily , a good concentrate mixture should contain one part of crushed grain , two parts of bran or husk and one part of oil - cake .
सामान्यत : अच्छे सान्द्रित मिश्रण में एक भाग पिसा अनाज , दो भाग चोकर या भूसा तथा एक भाग खली होनी चाहिए .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adopting this idea , sarala dasa writes that , while propitiating the cow kapila , dasaratha used to create smoke by burning rice husks in her sleeping place .
इसी विचार को लेकर सरला दास लिखते हैं कि कपिला की सेवा करते समय दशरथ उसके शयन स्थान से चावल की भूसी जला कर धुआँ करते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: