Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
regret our inability to process your loan application
आपके अनुरोध को स्वीकार करने में हमारी असमर्थता पर हमें खेद है
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we regret our inability to process your loan application.
Última atualização: 2020-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we regret our inability to lodge your concern
आपके अनुरोध को स्वीकार करने में हमारी असमर्थता पर हमें खेद है
Última atualização: 2019-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we regret our inability to accede to your request
आपके अनुरोध को स्वीकार करने में हमारी असमर्थता पर हमें खेद है
Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we regret our inability to block the card
हमें आपके अनुरोध में प्रवेश करने में हमारी असमर्थता पर खेद है
Última atualização: 2019-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we regret our inability to block the access
हम पहुँच को अवरुद्ध करने में हमारी असमर्थता पछतावा
Última atualização: 2022-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unable to process your request
unable to process your request
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are unable to process your loan application further.
हम आपके आवेदन पल को संसाधित करने में असमर्थ हैं
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are unable to process your application
हम आपके आवेदन को संसाधित करने में असमर्थ हैं
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
we are unable to process your personal loan application because of aur product policy
आपके अनुरोध को संसाधित करने में असमर्थ
Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are blamed for our inability to generate a higher rate of growth .
हम पर यह इलजाम लगाया जाता है कि हम विकास की अधिक ऊंची दर सम्भव नहीं बना पाये हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are unable to process your personal lon application because off product policy
हम आपकी व्यक्तिगत लोन को संसाधित करने में असमर्थ हैं क्योंकि उत्पाद नीति बंद है
Última atualização: 2024-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we felt abashed by our inability to remember our lines in the song we sang for the school competition .
स्कूल में गायन की प्रतियोगिता में जो गीत हमने गाया उसकी पंक्तियां याद रखने की हमारी असमर्थता ने हमें बड़ा शर्मिंदा किया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bugzilla reported an error when trying to process your request , but was unable to parse the response .
bugzilla ने एक त्रुटि दिया जब आपके आग्रह प्रक्रिया करने की कोशिश रहा था , लेकिन अनुक्रिया के विश्लेषण में असमर्थ था .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
for this failure , 1 feel that a great measure of responsibility must attach to our inability to devise an effective overall machinery for supervision over the implementation of our policies and decisions .
मुझे लगता है कि इस असफलता की बडी जिम्मेदारी हमारी उस अयोग्यता पर डाली जानी चाहिये , जिसकी वजह से हम अपनी नीतियों तथा निर्णेयों के अमल पर देखरेख रखने वाला कोई कारगर सर्वोपरि तंत्र खडा नहीं करा सके ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if we analyze the causes for many of india ' s economic problems , we find that the chief one has been our inability to harness the full creative potential of our working people .
मित्रो , यदि हम भारतीय अर्थ - व्यवस्था की समस्याओं के कारणों का विश्लेषण करें तो हम पायेंगे कि इनमें से मुख्य कारण यह है कि हम श्रमिकों की रचनात्मक क्षमता का पूरा उपयोग नहीं कर पाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: