Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
residing since
पति का नाम (प्रथम नाम मध्यम नाम) *
Última atualização: 2018-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whether residing with
क्या उसके साथ रहना (हाँ
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
residing till ( mandatory):
வரை வதியும் (கட்டாய):
Última atualização: 2017-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whether residing with self
क्या उसके साथ रहना (हाँ
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you residing in india?
why are you living in india?
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
residing in haryana since year
वर्ष के बाद से हरियाणा में रहने वाले
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
residing at current address since
तब से वर्तमान पते पर रहते हैं
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whether residing with him/her or not
चाहे उसके साथ रह रहे हों
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
going to other country for residing .
रहने के लिए परदेश गमन ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is a demon residing in the lake .
यहां एक भारी राक्षस रहता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indian nationals residing abroad on valid passport
प्रवासी भारतीय जोवैध पासपोर्टके साथ विदेशमें रहतेहैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a person who is residing in india as defined by law .
कोई ऐसा व्यक्ति जो भारत में सामान्यतः रह रहा हो माना जाए जैसा कि कानून में वर्णित किया गया हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am residing outside india . how i can get the cd ?
मैं भारत के बाहर रहता हूँ । क्या मुझे यह सीडी मिल सकती है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you are residing in municipal area , submit your application at :
यदि आप शहरी क्षेत्र में रहते हों तो अपना आवेदन पत्र यहाँ जमा करेंः
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
later he started residing in the village river area of agra mathura
बाद में ये आगरा और मथुरा के बीच गऊघाट पर आकर रहने लगे थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he sees his mamma as a universal mother residing in a divine land .
अपनी मम्मा उनकी दिव्य देश की निवास करने वाली जगज्जनी लगती हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soon , 50 per cent of our population would be residing in urban areas .
जल्द ही , हमारी जनसंख्या का 50 प्रतिशत शहरी क्षेत्रों में रह रहा होगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8 rights of citizenship of certain persons of indian origin residing outside india
8 भारत के बाहर रहने वाले भारतीय उद्भव के कुछ व्यक्तियों के नागरिकता के अधिकार
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no person residing in amritsar city is permitted to leave his house after eight .
कोई भी नागरिक शाम 8 बजे के बाद अपने घर से बाहर नहीं निकल सकता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and rich cultural heritage of tribals , bengalis and manipuri communities residing in the state .
तथा राज्य में जनजातीय , बंगाली और मणिपुरी समुदायों की समृद्ध सांस्कृति विरासत राज्य में स्पष्ट रूप से दिखाई देती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: