Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lower respiratory tract infection
श्वासनली के निचले हिस्से का संक्रमण
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lower respiratory tract infection (lrti)
हल्का श्वसन मार्ग संक्रमण (lrti)
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
urinary tract infection
मूत्र मार्ग संक्रमण
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
inflammation of the whole respiratory tract .
संपूर्ण श्वसन प्रणाली में जलन
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
only a few immunocompromised patients exhibited severe lower respiratory tract infection.
प्रतिरक्षा में अक्षम कुछ ही रोगियों में गंभीर निचले श्वसन मार्ग का संक्रमण दिखाई देता है।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
respiratory tract is also known as airway .
श्वासनली का वायुमार्ग के रूप में भी जाना जाता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
respiratory tract : inhalation of aerosolized spores
श्वसनमार्ग तंत्रः वायुव्याप्त जीवाणुओं का श्वसन संप्रेषण के साथ अंदर चले जाना
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the urinary tract infection is followed by myometritis .
मूत्र पथ की संक्रमण गर्भाशयपेशीशोथ द्वारा होता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exploration of the upper respiratory tract revealed no abnormality .
ऊपरी श्वसन नली के अन्वेषण से स्पष्ट हुआ कि कुछ भी असामान्य नहीं है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the case of the pulmonary form , the respiratory tract is affected .
रोग के फुफ्फुस रूप में श्वसन तंत्र प्रभावित होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it usually affects the respiratory tract of infants less than 2 years old .
यह प्रायः 2 वर्ष से कम आयु के बच्चों की श्वसन प्रणाली को प्रभावित करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an agent that assists the secretion and expulsion of mucus from the respiratory tract
एक कारक जो श्वसन नली में कफ या श्लेषमा के स्राव या निष्कासन में सहायक है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in humans, coronaviruses cause respiratory tract infections that can range from mild to lethal.
मनुष्यों में, कोरोनावायरस श्वसन पथ के संक्रमण उत्पन्न करते हैं जो हल्के से जानलेवा तक हो सकते हैं।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a severe and almost exclusively viral infection of the respiratory tract , especially of young children .
एक गंभीर और लगभग अनन्य श्वसन तंत्र का वायरल संक्रमण , विशेष रूप से युवा बच्चों में .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infection of the upper respiratory tract characterized by nasal congestion , clear nasal discharge and sneezing .
श्वसन क्षेत्र के ऊपरी हिस्से का संक्रमण जिसके आम लक्षण हैं नाक बंद हो जाना नाक से पानी बहना और छींक आना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dyspnoea may occur in diseases other than those of the respiratory tract as in heart disease or chronic kidney disease .
यह कष्ट श्वास श्वसन - पथ के रोगों के अतिरिक्त अन्य रोगों से भी हो सकता है , जैसे ह्रद् रोग अथवा चिरकारी वृक्क गुर्दा रोग से ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a chronic disease that affects skin , peripheral nerves and mucosa of upper respiratory tract , characterized mainly by loss of sensation
एक चिरायु रोग जो त्वचा , परिधीय तंत्रिकाओं तथा ऊपरी श्वयन नली के श्लेषमल को प्रभावित करता है , मुख्यत अनुभूति का ह्रास लक्षण है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there was a striking increase in respiratory tract complaints with half of the town ' s population 12 , 000 complaining of same symptoms .
श्वसन मार्ग में गड़बड़ी संबंधी शिकायतें अचानक असाधारण रूप से बढ़ गयीं और कस्बे की लगभग आधी आबादी 12 , 000 में ये लक्षण दिखाई दिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evidence to date is that ca 80% of individuals with covid-19 have a mild disease, i.e. a respiratory tract infection with or without pneumonia, and most of these recover.
आज तक का प्रमाण यह है कि covid-19 वाले 80% व्यक्तियों में हल्का रोग होता है, यानी निमोनिया के साथ या बिना निमोनिया के श्वसन मार्ग संक्रमण और इनमें से अधिकतर ठीक हो जाते हैं।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
symptoms in other species vary: in chickens, they cause an upper respiratory tract disease, while in cows and pigs they cause diarrhea.
अन्य प्रजातियों में लक्षण भिन्न होते हैं: मुर्गियों में, वे ऊपरी श्वसन पथ के रोग उत्पन्न करते हैं, जबकि गायों और सूअरों में वे दस्त उत्पन्न करते हैं।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: