Você procurou por: rested (Inglês - Hindi)

i have rested
कर चुका हु

my grandfather has rested
मेरे दादाजी आराम कर चुके है

we rested for a while .
हमने थोड़ी देर आराम किया ।

i rested there for a bit .
वहां मैंने थोड़ा आराम किया ।

i had't rested for many days.
मैं कई दिन से आराम

all their hopes rested on him .
हमारी तमाम आशाएँ आपसे जुड़ी हैं ।

so the people rested on the seventh day.
लोगों ने सातवें दिन विश्राम किया।

it stole over his face and rested on his chest .
उसे अपने सीने पर गरमाहट महसूस हुई ।

shravan travelled during the day and rested at night .
श्रवण कुमार रात में थकान मिटाता और सारा दिन सफर करता ।

it is bound to make the patient feel rested and peaceful .
उससे रोगीको शांति तो अवश्य मिलेगी ।

as soon as we open our eyes , we see his eyes rested on us .
ऑंखे खोलते ही हम देखते हैं कि उनकी ऑंखें हम पर है ।

take rest ; a field that has rested gives a bountiful crop .
अपने आप को आराम दें ; जिस खेत को थोड़ा खाली रखा जाता है , उसमें अच्छी पैदावार होती है .

they rested for the next two nights at small villages on the way .
अगली दो रातें उन्होंने रास्ते में पड़नेवाले छोटे - छोटे गांवों में काटीं .

sometimes even the passers by came and rested under the shade of this tree .
इस वृक्ष की छाया के नीचे कई यात्री आकर कुछ समय के लिए विश्राम भई करते ।

my bowels boiled, and rested not: the days of affliction prevented me.
जब मैं कुशल का मार्ग जोहता था, तब विपत्ति आ पड़ी; और जब मैं उजियाले का आसरा लगाए था, तब अन्धकार छा गया।

and when it rested, he said, return, o lord, unto the many thousands of israel.
और जब जब वह ठहर जाता था तब तब मूसा कहा करता था, कि हे यहोवा, हजारोंझार इस्त्राएलियों में लौटकर आ जा।।

for he who has entered into his rest has himself also rested from his works, as god did from his.
क्योंकि जिस ने उसके विश्राम में प्रवेश किया है, उस ने भी परमेश्वर की नाई अपने कामों को पूरा करके विश्राम किया है।

the distinction between the three classes of magistrates rested on the kind of sentence they were competent to impose .
मजिस्ट्रेटों की तीन श्रेणियों के बीच भेद उनके द्वारा दिए जा सकने वाले दंड की मात्रा पर आधारित था ।

and the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of ararat.
सातवें महीने के सत्तरहवें दिन को, जहाज अरारात नाम पहाड़ पर टिक गया।

continuing he said that the accession was not a bonafide one since it rested on fraud and violence and would never be accepted by pakistan .
अपना कथन जारी रखते हुए उन्होंने कहा कि काश्मीर का यह सम्मिलन सच्चा नहीं है , क्योंकि उसका आधार धोखा और हिंसा है ; और पाकिस्तान उसे कभी स्वीकार नहीं करेगा ।