A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
act to have retrospective effect
अधिनियम का भूतलक्षी प्रभाव होना
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
effect
परिणाम
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kwin effect
के- विन प्रभावcomment
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denotification cannot be with retrospective effect .
अधिसूचना रद्द करना / वापस लेना पूर्व प्रभाव से नहीं होगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
effect date
रिपोर्टिंग की तारीख
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
& effect:
प्रभावः (e)
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
raman effect
रमन प्रभाव
Última atualização: 2017-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cut back rate will be applicable from retrospective effect .
पारवहन दर पूर्व प्रभाव से लागू होगी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
transition effect:
ट्रांज़ीशन प्रभाव:
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
but it cannot be granted by the government with retrospective effect .
परन्तु यह सरकार द्वारा पिछले समय से नहीं दी जा सकती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the new provisions will accede in the by - laws with retrospective effect .
उपनियमों में नए प्रावधान पूर्व तिथि प्रभाव से सम्मिलित होना प्रस्तावित है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thus the legislature is prohibited to make criminal laws having retrospective effect .
अतः विधानमंडल को भूतलक्षी प्रभाव से दांडिक विधियां बनाने का प्रतिषेध किया गया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the pay hike has been granted with retroactive / retrospective effect from 1st january .
वेतन वृद्धि पूर्वव्यापी प्रभाव से 1 जनवरी से लागू की जायेगी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a law is enforced with retrospective sanction .
पूर्वव्यापी स्वीकृति से ही कानून लागू किया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
retrospective effect means effect which is concerned with the past events that already have taken place .
पूर्वव्यापी प्रभाव का अर्थ उस प्रभाव से है , जो पूर्व में घटित हो चुकी अतीत की घटनाओं से संबंधित होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the new law passed by the parliament will certainly have a retrospective effect on the cases related to real estate .
संसद द्वारा पारित नए कानून का निश्चित रूप से रीयल ऐस्टेट से जुड़े मामलों पर भूतलक्षी प्रभाव पड़ेगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the indian telegraph act , 1885 was amended in january 2004 to establish uso fund with retrospective effect from 01 april 2002 .
भारतीय तार अधिनियम , 1885 को जनवरी 2004 में संशोधित किया गया और इसके परिणामस्वरूप 1 अप्रैल 2002 से यूएसओ फंड अस्तित्व में आया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
retrospective sanction means something already approved in past .
पूर्वव्यापी स्वीकृति का अर्थ होता है , अतीत में पहले से ही कुछ अनुमोदित होना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when the policy of insurance is made effective from a retrospective date .
जब बीमा पालीसी को किसी पूर्व तिथि से प्रभावित / लागू करना मान लिया जाए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the methods of the retrospective operation are being studied / examined .
पूर्वव्यापी कार्य की पद्धतियों का अध्ययन किया जा रहा है उनकी जांच की जा रही है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: