Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
that is what i like about you
मैं तुम्हारे बारे में हिंदी में क्या पसंद करता हूँ
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
same, that's what i like about you
यही मैं तुम्हारे बारे में पसंद करता हूं
Última atualização: 2020-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will do what i like the most
मैं सबसे ज्यादा पसंद करता हूँ wht करूँगी
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say hii and i will say something
हाय, मैं कुछ कहूंगा
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will do what i feel is right
वही करें जो आपको सही लगता है
Última atualização: 2024-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will tell you how to find the hidden treasure .
तब मैं तुम्हें छिपे हुए खजाने को ढूंढने का रास्ता बता दूंगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am doing what i want and i will do what i want to
i am doing what i want and i will do what i want to
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know what you did, and i will tell mom
मैं माँ को बताऊंगा
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 27
Qualidade:
Referência:
what i will tell boyfriend
क्या आप जानते हैं कि मेरा एक बॉयफ्रेंड है
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to know what ? i will tell you tomorrow
do you want to know what ? i will tell you tomorrow
Última atualização: 2024-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can not do everything but i can do something. and i will not let what i can not do interfere what i can do
मैं सब कुछ कर नहीं सकता, लेकिन मैं कुछ तो कर सकता हूँ। और जो मैं नहीं कर सकता वो मैं नहीं होने दूंगा जो मैं कर सकता हूं उसका हिंदी में अनुवाद कर सकत
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus said to them, "i will ask you one question. answer me, and i will tell you by what authority i do these things.
यीशु ने उस से कहा: मैं भी तुम से एक बात पूछता हूं; मुझे उत्तर दो: तो मैं तुम्हें बताऊंगा कि ये काम किस अधिकार से करता हूं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and jesus answered and said unto them, i will also ask of you one question, and answer me, and i will tell you by what authority i do these things.
यीशु ने उस से कहा: मैं भी तुम से एक बात पूछता हूं; मुझे उत्तर दो: तो मैं तुम्हें बताऊंगा कि ये काम किस अधिकार से करता हूं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then samuel said unto saul, stay, and i will tell thee what the lord hath said to me this night. and he said unto him, say on.
तब शमूएल ने शाऊल से कहा, ठहर जा! और जो बात यहोवा ने आज रात को मुझ से कही है वह मैं तुझ को बताता हूं। उस ने कहा, कह दे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he answered , " this is where you and i must part company . but first i will tell you the meaning of the things you could not bear with patiently .
खिज्र ने कहा मेरे और आपके दरमियान छुट्टम छुट्टा अब जिन बातों पर आप से सब्र न हो सका मैं अभी आप को उनकी असल हक़ीकत बताए देता हूँ
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i don't know what i am saying but i learn about this subject and i will definitely do it
मुझे नहीं पता कि मैं क्या कह रहा हूं, लेकिन मैं इस विषय के बारे में सीखता हूं और मैं निश्चित रूप से करता हूं
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now i will tell you what i will do to my vineyard. i will take away its hedge, and it will be eaten up. i will break down its wall of it, and it will be trampled down.
अब मैं तुम को जताता हूं कि अपनी दाख की बारी से क्या करूंगा। मैं उसके कांटेवाले बाड़े को उखाड़ दूंगा कि वह चट की जाए, और उसकी भीत को ढा दूंगा कि वह रौंदी जाए।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if they call you a liar , tell them , " let each one of us follow his own way . you will not be responsible for what i do and i will not be responsible for what you do " .
और तुम्हारा परवरदिगार फसादियों को खूब जानता है और अगर वह तुम्हे झुठलाए तो तुम कह दो कि हमारे लिए हमारी कार गुजारी है और तुम्हारे लिए तुम्हारी कारस्तानी जो कुछ मै करता हूँ उसके तुम ज़िम्मेदार नहीं और जो कुछ तुम करते हो उससे मै बरी हूँ
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i'm a storyteller. and i would like to tell you a few personal stories about what i like to call "the danger of the single story." i grew up on a university campus in eastern nigeria.
मैं एक कथावाचक हूं. और मैं आपको कुछ निजी कहानियां सुनाना चाहती हूं जिन्हें मैं "इकलौती कहानी के खतरे" कहती हूं. मैं पूर्वी नाइजीरिया के एक यूनीवर्सिटी कैंपस में बड़ी हुई. मेरी मां बताती हैं कि मैंने दो साल की अवस्था में पढ़ना शुरु कर दिया था, पर मुझे लगता है कि यह चार साल के आसपास हुआ होगा. इस तरह मैंने जल्दी पढ़ना शुरु कर दिया. और मैं ब्रिटिश व अमेरिकी बाल साहित्य पढ़ती थी. मैंने लिखना भी जल्दी शुरु कर दिया. जब मैं लगभग सात साल की थी तभी से मैं पेंसिल और क्रेयॉन से चित्रित करके कहानियां लिखने लगी जिन्हें मेरी बेचारी मां को ही पढ़ना पड़ता था. मैं वैसी ही कहानियां लिख रही थी जैसी मैं उस समय पढ़ रही थी. मेरी कहानियों के सारे चरित्र गोरे थे और उनकी आंखें नीली होती थीं. वे बर्फ़ में खेलते थे. वे सेब खाते थे.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and now go to; i will tell you what i will do to my vineyard: i will take away the hedge thereof, and it shall be eaten up; and break down the wall thereof, and it shall be trodden down:
अब मैं तुम को जताता हूं कि अपनी दाख की बारी से क्या करूंगा। मैं उसके कांटेवाले बाड़े को उखाड़ दूंगा कि वह चट की जाए, और उसकी भीत को ढा दूंगा कि वह रौंदी जाए।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: