Você procurou por: second phase made us indeed occupied (Inglês - Hindi)

second phase 25th march 1948
दूसरा चरण 25 मार्च 1948

the second phase 25 march 1948 .
दूसरा चरण 25 मार्च 1948

this is the second phase of our development .
हमारे विकास का यह दूसरा चरण है ।

movie made us cry
फिल्म ने मुझे रुला दिया

the rock architecture of the second phase consists of two apsidal chaityas 19 and 26 .
दूसरे दौर की शैल वास्तुकला बहुकोण मेहराबनुमा शिखरी चैत्यों क्रम संख्या 19 तथा 26 में दिखाई पड़ती है ।

she made us to sing a song
उसने मुझे एक गाना गाया

by a command from us – indeed it is we who send .
यानि हमारे यहाँ से हुक्म होकर हम ही भेजने वाले हैं

sir, ram made us open the gate.
महोदय, राम हमें गेट खोलने के लिए बनाया है।

i wish ur this job made us happy
हर बार उह हमारे लिए दुआ बनाओ!!

balmukund gupta of the three papers of the second phase , only bharaia - mitra survived .
तीनों समाचारपत्रों के से केवल भारत मित्र ही जीवित रह पाया और यह चमका भी ।

only the sinful ones made us go astray .
और हमको बस गुनाहगारों ने गुमराह किया

god has made us beautiful but given less freedom
भगवान ने हमें सुंदर बनाया है लेकिन कम स्वतंत्रता दी है

in the second phase islamic society maintained a . superficial unity but forces of disintegration began to work under the surface .
दूसरी अवस्था में इस्लामी समाज ने सतही एकता का कायम रखा , किंतु सतह के नीचे विघटनकारी शक्तियां क्रियाशील हो गयीं ।

congratulations, asshole, you just made us all famous.
तूने हम सबको मशहूर कर दिया।

i don't forget something that once made us smile
उन यादों को कभी न भूलें जिन्होंने एक बार आपको मुस्कुराया था

as envisaged in the plan document , the second phase of the urban mapping scheme involving 25 more towns was approved to be covered in the ninth plan period .
शहरी मानचित्रीकरण योजना के दूसरे चरण के लिए आठवीं पंचवर्षीय योजना के दस्तावेज में जो अनुमान लगाया गया था , उसके अनुसार नौवीं पंचवर्षीय योजनावधि में 25 और शहरों को शामिल करने के लिए स्वीकृति दी गई ।

thou hast made us as the offscouring and refuse in the midst of the people.
तू ने हम को जाति जाति के लोगों के बीच में कूड़ा- कर्कट सा ठहराया है।

in the second phase of industrialisation , it was felt , the source of growth could be provided only by the large untapped domestic market as well as the export markets .
औद्योगिकीकरण के दूसरे चरण में , ऐसा सोचा गया , कि विकास का स्रोत अप्रयुक्त विशाल घरेलू बाज़ार तथा निर्यात बाजार में मिल सकता है .

in the second phase of the development , it has emerged as a delivery channel for different kind of services and now anyone can transfer amount from one bank account to another using their mobile phone .
अपने विकास के दूसरे चरण में मोबाइल फोन विभिन्न प्रकार की सेवाओं के वितरण माध्यम के रूप में उभरकर सामने आया है और अब कोई भी व्यक्ति एक बैंक खाते से दूसरे में धन का हस्तांतरण अपने मोबाइल फोन के जरिए कर सकता है ।

and hast made us unto our god kings and priests: and we shall reign on the earth.
और उन्हें हमारे परमेश्वर के लिये एक राज्य और याजक बनाया; और वे पृथ्वी पर राज्य करते हैं।