Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i didn't put my dp
मैंने dp . नहीं डाला
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"dig wells for five years? you went to the most expensive school and college in india, and you want to dig wells for five years?" she didn't speak to me for a very long time, because she thought i'd let my family down.
"पाँच साल तक कुँए खोदेगा? तू भारत के सबसे महँगे स्कूल और कॉलेज में पढा है, और अब पाँच साल तक कुँए खोदना चाहता है?" उन्होंने मुझसे बहुत लम्बे समय तक बात तक नही की, क्योंकि उन्हें लगा कि मैंने अपने खानदान की नाक कटवा दी है। लेकिन इसके साथ ही, मुझे सीखने को मिला दुनिया के सबसे बेहतरीन ज्ञान और कौशल जो बहुत गरीब लोगों के पास होते हैं, मगर कभी भी हमारे सामने नहीं लाये जाते -- जो परिचय और सम्मान तक को मोहताज़ रहते हैं, और जिन्हें कभी बडे रूप में इस्तेमाल ही नहीं किया जाता। और मैनें सोचा कि मैं बेयरफ़ुट कॉलेज की शुरुवात करूँगा -- एक कॉलेज केवल गरीबों के लिये। गरीब लोग क्या सोचते है, ये मुख्य मसला था, यही इस कॉलेज की नीव भी थी। इस गाँव में यह मेरा पहला दिन था। बडे-बूढे मेरे पास आये और पूछा, "क्या पुलिस से भाग कर छुपे हो?" मैने कहा, "नहीं।" (हँसी)
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1.🍺 keep my pic as ur dp for one day2.🍔 tell me ur curnt crush name3.🍧say i hate u in message4.🍰 call me now n say i love u so much loudly5.🍒 put my pic as ur dp for 1 day6.❤ keep ur status by my name followed by i miss u7.🍷 keep my name in ur status saying im d best 😝8.🍦 send me 5 frndshp msgs.9.🍕 hug me whn v meet. 10.🎂 send me i love u 101 times11.🍉 do keep ur status sayn tht m ur bst frnd. !.12.🍩 treat me wid pizza13.🍝 treat me wid icecrm.14.🍇block everyone except me15.rechrg 100 in my phn16. 💍keep ur status i m engaged17. 💎 gift me a silk 18. 🍫share ur secret with me19. 📝 kiss ur phone20🎩- send me the audio of funny sound u can make 21👑-send me your lover photo... 22👟-present me a dress.... 23🎀- keep my photo as ur dp 24🔫-write my name thrice in your status for a week... 26👒- send ur family pic27🎍-rechg 50 28 📀- tell ur biggest secret29💎- be my bf/gf for 4 days...30💣-send me ur worst selfie31💊-sing a song for me loudly and snd d voice note..32✏-tell me your first crush's name 33🎓- make" my pic ,as u"r dp for 2 days"34⚓-send your voice note saying that " im a crack".35🔱- hug me 5 time
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2016-09-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível