Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you would have killed me
you would have killed me
Última atualização: 2021-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she might have killed me had i kissed you.
ये मुझे मार भी डालती अगर मै तुम्हे किस कर लेता.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for what crime was she killed ?
कि उसकी हत्या किस गुनाह के कारण की गई ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"girl, you killed me by the way"
"लड़की, तुम मुझे जिस तरह से मारा"
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
compared to your shit, she killed it.
अपने गंदगी की तुलना में, वह उसे मार डाला।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"you killed me brutally in a way"
"तुम मुझे एक तरह से बेरहमी से हत्या कर दी"
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"my yearning for you has killed me."
"आप के लिए मेरी तड़प मुझे मार डाला गया है।"
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in order to save herself, she killed my uncle.
आदेश में खुद को बचाने के लिए, वह मेरे चाचा को मार डाला।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they killed my wife, and they thought they killed me, too.
वे मेरी पत्नी को मार डाला, और वे वे भी, मुझे मार डाला सोचा.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you killed me with your words. i killed you with my silence
पहले आप हमेशा अपने शब्दों से मुझे चोट पहुंचाते हैं
Última atualização: 2023-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he would've killed me if you wouldn't have killed him.
आपने उसे नहीं मारा होता तो वो मुझे मार डालता।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for sin, finding occasion through the commandment, deceived me, and through it killed me.
क्योंकि पाप ने अवसर पाकर आज्ञा के द्वारा मुझै बहकाया, और उसी के द्वारा मुझे मार भी डाला।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when moosa returned to his people , angry and upset , he said , “ what an evil way you have handled affairs on my behalf , behind me ; did you hasten upon the command of your lord ? ” and he cast down the stone tablets , and catching hold of his brothers hair , began pulling him towards him ; said haroon said , “ o the son of my mother ! the people thought i was weak and would have probably killed me ; so do not make my enemies laugh at me and do not identify me with the unjust . ”
और जब मूसा पलट कर अपनी क़ौम की तरफ आए तो रंज व गुस्से में कहने लगे कि तुम लोगों ने मेरे बाद बहुत बुरी हरकत की - तुम लोग अपने परवरदिगार के हुक्म किस कदर जल्दी कर बैठे और तख्तियों को फेंक दिया और अपने भाई के सर उस पर हारून ने कहा ऐ मेरे मांजाए मै क्या करता क़ौम ने मुझे हक़ीर समझा और बल्कि क़रीब था कि मुझे मार डाले तो मुझ पर दुश्मनों को न हॅसवाइए और मुझे उन ज़ालिम लोगों के साथ न करार दीजिए
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: