Você procurou por: she left me and she went away (Inglês - Hindi)

oh, she left me.
ओह, वह मुझे छोड़ दिया।

and she went to sweden .
और वो स्वीडन गयी थी ।

so she conceived him , and she went away with him to a far place .
और ये बात फैसला शुदा है ग़रज़ लड़के के साथ वह आप ही आप हामेला हो गई फिर इसकी वजह से लोगों से अलग एक दूर के मकान में चली गई

when she conceived him she went away to a distant place .
और ये बात फैसला शुदा है ग़रज़ लड़के के साथ वह आप ही आप हामेला हो गई फिर इसकी वजह से लोगों से अलग एक दूर के मकान में चली गई

me and she waved at each other
एक दूसरे पर लहराया

my father left me and left the world.
papa mujhe chhodkar duniya se chale gaye 2 sap pahle

her smile was like armour and she went to war
उसकी मुस्कान कवच की तरह थी

and she went on to tell me what to write in the sequel .
और वह मुझे बताने लगी कि सिक्वेल में क्या लिखना चाहिए .

when they truly love a girl and she left
जब वे वास्तव में एक लड़की से प्यार करते हैं और वह उठाती है

and she went and told them that had been with him, as they mourned and wept.
उस ने जाकर उसके साथियों को जो शोक में डूबे हुए थे और रो रहे थे, समाचार दिया।

and she arose, and went away, and laid by her vail from her, and put on the garments of her widowhood.
तब वह उठकर चली गई, और अपना घूंघट उतारके अपना विधवापन का पहिरावा फिर पहिन लिया।

and she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.
उस ने उस से कहा, जो कुछ तू कहती है वह सब मैं करूंगी।

then she went in, and fell at his feet, and bowed herself to the ground; and she took up her son, and went out.
वह भीतर बई, और उसके पावों पर गिर भूमि तक झुककर दणडवत किया; फिर अपने बेटे को उठाकर निकल गई।

and she brought it before saul, and before his servants; and they did eat. then they rose up, and went away that night.
शाऊल और उसके सेवकों के आगे लाई; और उन्हों ने खाया। तब वे उठकर उसी रात चले गए।।

and god opened her eyes, and she saw a well of water; and she went, and filled the bottle with water, and gave the lad drink.
परमेश्वर ने उसकी आंखे खोल दी, और उसको एक कुंआ दिखाई पड़ा; सो उस ने जाकर थैली को जल से भरकर लड़के को पिलाया।

and the children struggled together within her; and she said, if it be so, why am i thus? and she went to inquire of the lord.
और लड़के उसके गर्भ में आपस में लिपटके एक दूसरे को मारने लगे : तब उस ने कहा, मेरी जो ऐसी ही दशा रहेगी तो मैं क्योंकर जीवित रहूंगी? और वह यहोवा की इच्छा पूछने को गई।

one year when she went to take out seeds from the bin for sowing , a girl called out from the bin and she was adopted as a daughter .
एक साल जब वह डंडे से बोने के लिए बीज निकालने गई , तो उस डंडे से एक लड़की ने आवाज दी और उसे पुत्री के रूप में रख लिया ।

again , when she went to bring out ornaments from the earthen pot for a dance , another girl called out and she was also adopted .
इसके बाद फिर जब वह नाचने के लिए घड़े से आभूषण निकालने गयी तो एक और लड़की ने आवाज लगायी और उसे भी पुत्री बना लिया ।

and she took a pan, and poured them out before him; but he refused to eat. and amnon said, have out all men from me. and they went out every man from him.
तब उस ने थाल लेकर उनको उसके लिये परोसा, परन्तु उस ने खाने से इनकार किया। तब अम्नोन ने कहा, मेरे आस पास से सब लोगों को निकाल दो, तब सब लोग उसके पास से निकल गए।

and he said, go. and he sent her away for two months: and she went with her companions, and bewailed her virginity upon the mountains.
उस ने कहा, जा। तब उस ने उसे दो महिने की छुट्टी दी; इसलिये वह अपनी सहेलियों सहित चली गई, और पहाड़ों पर अपनी कुंवारीपन पर रोती रही।