Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the same love never come twice
एक ही प्यार दो बार कभी नहीं आता
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some love one same love two i love you
कुछ प्यार एक ही प्यार दो मैं एक प्यार करता हूँ कि तुम है
Última atualização: 2018-04-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
my mistake i was expecting same love return
मेरी गलती मैं उसी प्यार की वापसी की उम्मीद कर रहा था
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some love one same love two i love one that is you
कुछ प्यार एक ही प्यार दो मैं एक प्यार करता हूँ कि तुम है
Última atualização: 2017-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some love one same love two i love only one and that's you
कुछ प्यार एक ही प्यार दो मैं सिर्फ एक से प्यार करता हूँ और वह तुम हो
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will love you till my last but i expect the same love from you
मैं तुम्हें अपनी आखिरी सांस तक प्यार करूंगा लेकिन मैं तुमसे यही उम्मीद करता हूं
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all of us should have the same love for our country so that we can take pride in it .
हम सबको भी देश की प्रति ऐसा ही प्यार अनुभव करना चाहिए जिससे हम उसके लिए सच्चे गर्व को महसूस कर सकें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.
तो मेरा यह आनन्द पूरा करो कि एक मन रहो और एक ही प्रेम, एक ही चित्त, और एक ही मनसा रखो।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make my joy full, by being like-minded, having the same love, being of one accord, of one mind;
तो मेरा यह आनन्द पूरा करो कि एक मन रहो और एक ही प्रेम, एक ही चित्त, और एक ही मनसा रखो।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
although rani chennamma had been vanquished , the kittur army defeated and kittur desgat annexed , the kittur people continued to have the same affection and pride for the kittur rulers and the same love for kittur land .
यद्यपि रानी चेन्नम्मा परास्त हो गई थी , कित्तूर सेना पराजित हो गई थी और कित्तूर देसगत ब्रिटिश सरकार के अधीन हो गया था , फिर भी कित्तूर के लोगों का कित्तूर शासकों के लिए वही प्रेम एवं गौरव तथा कित्तूर की भून् के लिए वही प्रेम बना रहा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therefore i tell you, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much. but to whom little is forgiven, the same loves little."
इसलिये मैं तुझ से कहता हूं; कि इस के पाप जो बहुत थे, क्षमा हुए, क्योंकि इस ने बहुत प्रेम किया; पर जिस का थोड़ा क्षमा हुआ है, वह थोड़ा प्रेम करता है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível