Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you sit there.
तुम वहाँ बैठो.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
can i sit there?
क्या मैं वहाँ बैठ सकता हूँ?
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
right, you sit there.
ठीक है, तुम वहाँ बैठते हैं।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can't sit there.
तुम वहाँ नहीं बैठ सकती।
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sita sits there.
मैं तुम्हें परेशान नहींकरता हू ँ।
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she has been made to sit there
chita me jalna
Última atualização: 2022-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i just sit there, right?
और मैं सिर्फ सही, वहाँ बैठते हैं?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so i would sit there with a lawn chair
तो मैं वहीं एक कुर्सी डाल कर बैठ जाता था
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he sits there and looks pretty.
वह वहाँ बैठता है और सुंदर दिखता है।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and that ' s where the decimal is going to sit there .
और यहीं दशमलव को लगते हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he would sit there and watch kala chand through his thick glasses .
वे बेचारे तो मोटे शीशे के चश्मे से उसे आता जाता देखते रहते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we lose a national hero, but you sit there looking like the cat that ate the canary.
हम एक राष्ट्रीय नायक खो देते हैं, लेकिन तुम वहाँ बिल्ली है कि कैनरी खाया की तरह लग रही बैठते हैं।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't tell someone you're gonna call and let them sit there for a week.
हाँ, फिर जिम हूं. मैं इंतज़ार कर रहा हूँ.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
both of us would cycle down to the ice - house beach and sit there of an evening .
साइकिल पर सवार दोनों साथ ही के आइस हाउस में बैठे रहते , गपशप के लिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we would sit there on seats to hear ; but any listening now finds a meteor in wait for him .
और ये कि पहले हम वहाँ बहुत से मक़ामात में सुनने के लिए बैठा करते थे मगर अब कोई सुनना चाहे तो अपने लिए शोले तैयार पाएगा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haran continued to sit there without saying anything , his silence like the stillness before an impending storm .
हारान बाबू कुछ कहे बिना ऑधी से पहले के सन्नाटे - से स्तब्ध बैठे रहे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he wanted to be out of that suffocating hole , and he wasn ' t going to sit there , waiting to be rescued .
वह उस दमघोंटू जगह से बाहर आना चाहता था और इसके लिए वह राहत के इंतजार में बैठे रहने वाला नहीं था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indian stand up comedy is all about a person telling you everything true about you and you sit there and laugh about how fucked up your life is
भारतीय खड़े हो जाओ कॉमेडी एक व्यक्ति के बारे में सब कुछ आपको बता रहा है कि आप के बारे में सब कुछ सच है और आप वहां बैठते हैं और हंसते हैं कि आपका जीवन कैसे गड़बड़ा जाता है
Última atualização: 2018-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
' and verily , we used to sit there in stations , to a hearing , but any who listens now will find a flaming fire watching him in ambush .
और ये कि पहले हम वहाँ बहुत से मक़ामात में सुनने के लिए बैठा करते थे मगर अब कोई सुनना चाहे तो अपने लिए शोले तैयार पाएगा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
' we used , indeed , to sit there in stations , to a hearing ; but any who listen now will find a flaming fire watching him in ambush .
" और यह कि हम उसमें बैठने के स्थानों में सुनने के लिए बैठा करते थे , किन्तु अब कोई सुनना चाहे तो वह अपने लिए घात में लगा एक उल्का पाएगा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível