Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
so not coming office
वह आज कार्यालय नहीं आ रहा है
Última atualização: 2019-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at least i'm not boring, right?
कम से कम मैं उबाऊ तो नहीं हूँ, है न?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so not possible to join today
मैं कहीं और व्यस्त हूँ
Última atualização: 2020-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll tell you what's not boring, my old son.
मैं बताता हूँ क्या ऊबाऊ नहीं है प्यारे बेटे।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alone is not boring things it's completely peaceful
अकेले रहना उबाऊ है लेकिन यह बहुत शांतिपूर्ण है
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm watching this movie for 100 times but not boring
मैं इस फिल्म को 100 बार देख रहा हूँ
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
day by day i realize being alone is not boring its peaceful
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so not only do we do the veggie house ,
हम वेजी घर ही नहीं बनाते ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i m sick so not coming in office today
मैं एम बीमार तो आज ऑफिस में नहीं आ रहा
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
phone so not just once or else die tdapao jaँuga
itna mat tadpao sirf ek baar phone kar do varna mar januga
Última atualização: 2016-08-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
so not only can you get money from corporate partners ,
इतना ही नहीं आप कॉर्पोरेट पार्टनर्स से पैसे प्राप्त कर सकते हैं ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am family problems so not coming compani 30days
मैं पारिवारिक समस्या हूँ इसलिए 30 दिन तक नहीं आ रहा हूँ
Última atualização: 2019-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
being alone is not boring for me it's my comfort zone i love my own piece
अकेले रहना उबाऊ है लेकिन यह बहुत शांतिपूर्ण है
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she has fever so not able to joined today's claaes
उसे बुखार है इसलिए आज की क्लास में शामिल नहीं हो पाyegi
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she did so not merely because she was feeling contrite about gora .
केवल गोरा के बारे में उसे अनुताप हो रहा हो इसलिए वह ये सब बातें कह रही हो , इतनी ही बात नहीं थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so, not only did i have to torch the entire fucking pirate et stock,
तो न केवल मुझे सारे ईटी स्टॉक को जलाना पड़ा...
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so not everyone perhaps is feeling the spirit, but for me it serves as an excellent reminder of my beliefs.
” तो भले ही हर एक को पवित्रता का बोध भले ही न होता है, मेरे लिए तो यह मेरे अपने विश्वासों को याद करने के लिए बढ़िया काम आता है.
Última atualização: 2018-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
once you have seen that... the longing is so... not a minute goes by. m: yes, yes.
[रोते हुए] एक बार आपने "वोह" देख लिया... प्यास इतनी... एक मिनट जाती नहीं हाँ, हाँ। और आप जानते हैं कि सब जो आप बोलते हो और सब जो आप करते हो, वोह "उस" से विपरीत हे। तो... ये मुझे छोड़ता हे... पता नहीं कहाँ। तुम कहते हो , एक बार तुमने इसको देख लिया, सही में देख लिया अपने हृदय के भीतर। सिर्फ मन से नहीं, लेकिन सही में देख लिया। तुम को "उस " ने इतनी गेहराई से छू लिया। और फिर, एक प्यास। तुम को एक ज्वाला ने पकड़ लिया। अब और कुछ भी तुम्हे ख़ुशी नहीं दे सकता हे। क्यों कि तुम अब अपने आप से गर्भवती हो चुके हो। लेकिन यह ऐसा है कि, नहीं... तुम देखो ? और ...जिन चीजों के लिए तुम को सब से जयादा इच्छा थी वही सब अब छोटी हो गई हैं यह भूख, यह आग, यह जलन, यह दूसरेपन के जंगल को जला रही है, यह ऐसे है और तुम कहते हो कि एक ख़ास नुकते पर, 'अब मैं जिस बारे भी बात कर रहां हुँ, वो एक दम सब के विपरीत मालूम दिखाई पढ़ता है, यह विपरीत है _bar_ इस का "उसके" साथ कुछ सबंध नहीं _bar_ यह लगबग ऐसा है... एक ख़ास नुकते पर, कुछ लोग ऐसा समझ रहें हैं कि "मैं जो कुछ बोलता हुँ वो एक प्रकार से झूठ है "i यहां तक कि 'मैं' एक झूठ है, आप देखते हो ? अब मेरे मन में मैं देख रहा हूँ लेकिन, लेकिन यह एक धन्य अनुभव है। लेकिन आप में, 'ओह मेरे भगवान, मैं बहुत बुरा महसूस कर रहा हुँ 'i नहीं, लेकिन वास्तव में, यह ऐसा हो रहा है। ऐसा आपके सारे जीवन में नहीं चलने वाला है यह आग बहुत सी उन चीजों को जला रही है जो लंबे समय से जलने के इंतेजार में थींi < br / > हाँ, कृपया। वकता : मैं बहुत खुश हूँ कि, क्योंकि मुझ में हमेशा कुछ छोटा सा अविश्वास या आशंका...
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
your form hard copy is recieved after last date (22/06/2017) so not considered for admisssion
आपका फॉर्म हार्ड कॉपी अंतिम तिथि (22/06/2017) के बाद स्वीकार किया गया है इसलिए स्वीकार करने के लिए विचार नहीं किया गया
Última atualização: 2017-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the day when we move the hills and you see the earth flattened plain , and we shall raise all of them together – so not leaving out any one of them .
और जिस दिन हम पहाड़ों को चलाएँगें और तुम ज़मीन को खुला मैदान खाली देखोगे और हम इन सभी को इकट्ठा करेगे तो उनमें से एक को न छोड़ेगें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: