Você procurou por: so that he could shift veena to the flat (Inglês - Hindi)

he is so ill that he could not go to school
वह बीमार है इसलिए वह स्कूल नहीं जाता है

"he could sell ice to the eskimos."
"वह एस्किमो को बर्फ़ बेच सकता है।"

he said that he could have come
उसने कहा कि वह आएगा

he could finally say that he belonged to the service .
अंततः वह कह सकता था कि वह सेवा का अंग है ।

he say that he could sing a song
उसने कहा कि वह एक गीत गा सकता है

i told him that he could arrest them .
मैंने कहां , आप उन्हें गिरफ्तार कर सकते हैं ।

bhagirath has performed tapasya of brahmaji so that he could bring ganges on the earth
भगीरथ ने ब्रह्मा की घोर तपस्या की ताकि गंगा को पृथ्वी पर लाया जा सके ।

his own house looked so small that he could barely see it .
उसको अपना घर यहां से इतना छोटा लगा कि वह ठीक से देख ही नहीं पा रहा था ।

that he could teach me to figure out business at an early age .
और ये कि वो मुझे छोटी उम्र में ही व्यवसाय सिखा सकते थे ।

so that he can work hard on .
एक छात्र को पहले खड़े होने के लिए कड़ी मेहनत करनी चाहिए

but there was nothing that he could do about it .
दहक रहा है , लेकिन करने को कुछ नहीं है ।

so that he could warn them of his stern retribution , give the glad news of the best and everlasting reward to the righteously striving believers ,
बल्कि हर तरह से सधा ताकि जो सख्त अज़ाब ख़ुदा की बारगाह से काफिरों पर नाज़िल होने वाला है उससे लोगों को डराए और जिन मोमिनीन ने अच्छे अच्छे काम किए हैं उनको इस बात की खुशख़बरी दे की उनके लिए बहुत अच्छा अज्र मौजूद है

columbus argued that he could reach india by going west .
कोलम्बस ने सोचा कि वह पश्चिम दिशा में जाकर भारत पहुँच सकता था ।

his old friends persuaded him not to go to his class for the next two days, so that he could practice the important match
उसके पुराने मित्रों ने उसे राजी कर लिया कि वह अगले 2 दिनों अपनी कक्षा में ना जाए ताकि वह महत्वपूर्ण मैच का अभ्यास कर ले

torments him so that he will sure run mad.
torments उसे इतना है कि वह सुनिश्चित करें कि पागल चलेंगे.

he worked hard so that he mightget good marks
यदि आप कड़ी मेहनत करते हैं, तो आपको अच्छे अंक मिल सकते हैं

he works hard, so that he may win a prize
वह कड़ी मेहनत करता है, ताकि वह पुरस्कार जीत सके

he modestly confessed that he would try to present as much as he could grasp .
वह बड़ी विनम्रता के साथ निवेदन करते हैं कि वह जितना समझ सके उतना बताने का प्रयत्न करेंगे ।

has he knowledge of the unseen , so that he sees ?
क्या उसके पास इल्मे ग़ैब है कि वह देख रहा है

for nearly a year , he had been working incessantly , thinking only of putting aside enough money so that he could return to spain with pride .
लगभग एक साल तक वह जी - जान लगाकर काम करता रहा ताकि कुछ पैसे बचा सके और स्वाभिमान के साथ स्पेन लौट सके ।