Você procurou por: sorrow (Inglês - Hindi)

sorrow
आपने मुझे बनाया है जो मैं हूं

with sorrow
dukh ke sath

lake of sorrow
दुःख की झील

l lay in sorrow
मैं दुख में रखना गहरा व्यथित

i fell sorrow and pain .
दुख होता था , पीडा होती थी ।

life's joys and sorrow
जीवन के सुख और दुःख

and suddenly pain and sorrow .
आचानक उसमे दुःख और आसू

i lay in sorrow deep distressed
मैं दुःख में पड़ा हुआ व्यथित हूँ

dry sorrow drinks our blood.
adieu, विदाई!

desire is root cause of sorrow
desire is root cause of sorrow

- and tread the path of sorrow..."
- और दुख की राह पर चलते ... "

do more of what makes you the sorrow
जो दुःख देता है उससे अधिक करो

in the sorrow of ram , king dasharat died
अयोध्या में पुत्र के वियोग के कारण दशरथ का स्वर्गवास हो गया ।

we will no longer the subect to sorrow
हम अब वह दुःख के अधीन नहीं रहेंगे

there is more sorrow in life than death.
जीवन में मृत्यु के अपेक्षा अधिक दुःख देता है।

surely it is a sorrow to the unbelievers ;
और इसमें शक़ नहीं कि ये काफ़िरों की हसरत का बाएस है

he could see nothing but all pervading sorrow .
दुःख और क्लेशों की व्याप्ति ही उन्हें सब कहीं दिखी ।

give them sorrow of heart, thy curse unto them.
तू उनका मन सुन्न कर देगा; तेरा शाप उन पर होगा।

it is a matter of great sorrow and shame .
यह दुःखकी और शरमकी बात है ।

each one of them has had his share of joy and sorrow
hindi