Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to stand to ones gun
जब कठिनाईयां दबती हैं तो दृढ़ता बनाए रखने के लिए
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- i stand to lose 5 marbles!
you're still pushing matriculation!-
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i can't stand to say goodbye
मैं अब तुम्हें बर्दाश्त नहीं कर सकता
Última atualização: 2023-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will be walking on the road tomorrow.
हम लोग कल सड़क पर टहलते होंगे ।
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
due to bike brokan
बाइक की समस्या के
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't stand to see you get hurt again
मैं देखने के लिए आप फिर से चोट लगी बर्दाश्त नहीं कर सकता
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
q . does punjab stand to gain with your nomination ?
आपके नामांकन से पंजाब को क्या लभ मिलने वाल है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a total of eighteen scripts stand to his credit .
उनके कुल अठराह आलेख हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fifteen books of literary criticism stand to his credit .
साहित्यिक - आलोचनाओं की उनकी पन्द्रह पुस्तकें हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a girl doesn't need anyone when her dad stand to her
एक लड़की को किसी की ज़रूरत नहीं है, जिसे उसकी ज़रूरत नहीं है
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but who would stand to gain the most by framing you for this crime?
लेकिन इस अपराध के लिए आप तैयार करके सबसे लाभ मिलने वाला कौन होगा?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today i am on leave due to bike repairing
आज बाइक की वजह से छुट्टी पर हूँ सर मैं यह कर
Última atualização: 2022-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i stand to correction after i have seen the history which you have presented to me .
आपने जो इतिहास यहां प्रस्तुत किया है , उसके बाद ¨Éé अपनी भूल स्वीकार करती हूं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was therefore doubtful whether sorabji would be able to stand to his guns in critical times .
इसलिए संकटके समय सोराबजी टिक सकेंगे या नहीं , इस विषयमें मुझे शंका थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then some maidens carrying bouquets of flowers , come dancing on to the stage and stand to one side .
फिर कुछ कन्याएं हाथ में फूलों के गुच्छे लेकर नृत्य करती हुई प्रवेश करती हैं और एक ओर खडी हो जाती हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
farmers also have the option to sell their produce to private dealers if they stand to get a better profit .
किसानों के पपास अपने उत्पाद को निजी डीलरों को बेचने का विकल्प होता है , यदि वे बेहतर लाभ प्राप्त करने के लिए दृढ़ हों ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even this is done only if they stand to benefit in the future by patching up with the main victim or others affec - ted unintentionally .
यह भी तब किया जाता है जब उन्हें मुख्य हमले के शिकार देश या अनभिप्रेत रूप से प्रभावित अन्य देशों से समझौता करने पर भविष्य में लाभ की आशा हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so that the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the lord had filled the house of the lord.
और बादल के कारण याजक सेवा टहल करने को खड़े न रह सके, क्योंकि यहोवा का तेज यहोवा के भवन में भर गया था।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but indeed for this cause i have made you stand: to show you my power, and that my name may be declared throughout all the earth;
परन्तु सचमुच मैं ने इसी कारण तुझे बनाए रखा है, कि तुझे अपना सामर्थ्य दिखाऊं, और अपना नाम सारी पृथ्वी पर प्रसिद्ध करूं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he caused all that were present in jerusalem and benjamin to stand to it. and the inhabitants of jerusalem did according to the covenant of god, the god of their fathers.
और उस ने उन सभों से जो यरूशलेम में और बिन्यामीन में थे वैसी ही वाचा बन्धाई। और यरूशलेम के निवासी, परमेश्वर जो उनके पितरों का परमेश्वर था, उसकी वाचा के अनुसार करने लगे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: