Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the butterfly is well known for its migrations .
यह तितली अपने प्रवास के लिए प्रसिद्ध है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
well known for something bad .
किन्ही बुरी बातों के लिए जाना जाने वाला ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coimbatore is well known for its textile industries .
कोयंबटूर को इसके वस्त्र उद्योगों के लिए ज्यादा जाना जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the cat family is well - known for its cleanliness .
बिल्ली का सारा परिवार सफ़ाई के लिए प्रसिद्रध है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
today it is well - known for its fishing trade .
आज यह मछली के व्यापार के लिए प्रसिद्ध है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this breed is well - known for the production of quality mutton .
यह नस्ल बढ़िया किस्म के मांस उत्पादन के लिए प्रसिद्ध है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hydrogen sulphide is well known for its characteristic rotten - egg odour .
हाइड्रोजन सल्फाइड तो सड़े अंडे जैसी बदबू से पहचानी जाती हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is well known for its splendid architecture and a base for numerous excursions .
यह अपनी भव्य वास्तुकला और अनेक रोमांचक यात्राओं के लिए एक आधार के तौर पर विख्यात है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
harshavardhana is well known for his religious toleration , able administration and diplomatic relations .
हर्षवर्धन की धार्मिक सहष्णुता , प्रशासनिक दक्षता व राजनयिक संबंध बनाने की योग्यता जगजाहिर है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12 pambai of all cylindrical drums none is so well known as the chenda of kerala .
बेलनाकार ढोल , वाद्यों में से सर्वाधिक ज्ञात वाद्य केरल का चैंदा है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fig . 12 pambai of all cylindrical drums none is so well known as the chenda of kerala .
12 बेलनाकार ढोल , वाद्यों में से सर्वाधिक ज्ञात वाद्य केरल का चैंदा है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ashoka is as well known for his prowess in war as for his later pacifism and rejection of violence .
अशोक युद्ध में अपनी निर्दयता और बाद में अपने शांतिवाद तथा हिंसा को ठुकराने के लिए प्रसिद्ध है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in his meetings he is accompanied by others who are well known for their opposition to our present policy .
उनकी सभाओं में ऐसे दूसरे लोग उनके साथ रहते हैं , हमारी वर्तमान नीति के लिए जिनका विरोध जाना हुआ है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i come from a holy family of brahmins well - known for their soma sacrifices .
' सोमपायी वात्सयायन - वंश में उत्पन्न मैं ब्राह्मण हूँ ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assam tea is well known for its distinct quality , especially for its strong liquor , rich taste and colour .
असम चाय अपनी विशिष्ट गुणवत्ता विशेषकर अपने तेज द्रव्य , कडक स्वाद और रंग के लिए जानी जाती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sariska is also well known for its large population of rhesus monkeys , which are found in large numbers around talvriksh .
सरिस्का में बंदरों की बड़ी संख्या पाई जाती है जो ताल वृक्ष पर घूमते रहते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indian federation of university women’s associations is well known for arranging computer education and yoga programmes for older people .
इंडियन फेडरेशन ऑफ यूनिवर्सिटी वुमेन्स एसोसिएशन वृद्ध व्यक्तियों के लिए कम्प्यूटर शिक्षा और योगाभ्यास कार्यक्रमों की व्यवस्था करने के लिए विख्यात है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for example , the clusters of chennai , agra and kolkata are well known for leather and leather products .
उदाहरण के लिए चेन्नै का क्लस्टर , आगरा और कोलकाता चमड़ा और चमड़ा उत्पाद के लिए सुप्रसिद्ध हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rmc is very well known for the managing the city by using private sector participation as well as introduction of innovative mechanism in management to serve people efficiently .
आरएमसी को शहरी प्रबंध के लिए निजी क्षेत्र की भागीदारी के माध्यम से कुशलतापूर्वक लोगों को सेवाएं प्रदान करने के इस अभिनव तंत्र की शुरूआत करने के लिए जाना जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
smaller and less known papers often have to suffer from government interference because they are not so well - known .
छोटे छोटे और ऐसे अखबारों को जिन्हें लोग कम जानते हैं , सरकार की दखलंदाजी अक़्सर बरदाश्त करनी पड़ती है , क़्योंकि वे मशहूर नहीं होते .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: