Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tenure in current job
वर्तमान नौकरी में कार्यकाल
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bill tenure of or bill term of
बिल की मियाद
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gather the figures of land tenure
भूमि स्वत्व के आंकडे एकत्रित करें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenure of office is not four years
पदधारण अवधि चार साल नही ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the tenure decision for the teachers .
शिक्षकों के पद की अवधि निर्धारण हेतु ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it commonly refers to life tenure in a job .
सामान्यतया यह एक नौकरी में सेवा प्रदान करने से संबंधित है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
land tenure system in this area has been improved considerably .
इस क्षेत्र की भूमि व्यवस्था में पर्याप्त सुधार आया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during the presidential tenure subhashbabu established the planning commission
अपने अध्यक्षपद के कार्यकाल में सुभाषबाबू ने योजना आयोग की स्थापना की ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is not permissible to do other works during tenure of work
कार्यावधि के दौरान अन्यय कार्य करना अनुमत नहीं है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
automatic renewal facility for original tenure and amount of deposit .
जमा की मूल ब्याज परिपक्वता अवधि के मुताबिक केवल अल्पकालीन जमा पोर्शन पर ही संदेय होगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
310 tenure of office of persons serving the union or a state .
310 संघ या राज्य की सेवा करने वाले व्यक्तियों की पदावधि .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he utilized his tenure in the development of education , health and cleanliness .
उन्होंने अपने कार्यकाल का इस्तेमाल सार्वजनिक शिक्षा के विस्तार स्वास्थ्य की देखभाल और स्वच्छता के लिए किया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subhashbabu formed the planning commission during his tenure as the congress president .
अपने अध्यक्षपद के कार्यकाल में सुभाषबाबू ने योजना आयोग की स्थापना की ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a deposit that has became invalid after termination of tenure and has been seized .
ऐसी जमा जो अवधि बीत जाने पर अमान्य हो गई हो तथा जिसका अधिहरण कर लिया गया हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the tenure of bill is from the first day of issue of the bill till the date of maturity .
बिल की अवधि बिल की जारी करने की तारीख से उसकी परिपक्वता की तिथि तक होती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will abolish landlordism and introduce a uniform system of land tenure for the whole of india .
इसे जमींदारी मिटाकर समूचे भारत में पट्टेदारी की एक जैसी व्यवस्था लागू करनी पड़ेगी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during his tenure as editor of the kohinoor we find gupta taking interest in the propagation of hindi .
कोहिनूर के सम्पादन की अवधि में गुप्तजी ने हिन्दी के प्रचार में रुची दिखलायी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5 . normally he should be allowed to complete five years of tenure so that he can work impartially 5 .
उसे सामान्यत अपने पाँच वर्ष का कार्यकाल पूरा करने दिया जाये ताकि वह निष्पक्ष रूप से काम कर सके
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: