Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i did not tell anyone
मैं कुछ कहना नहीं चाहता
Última atualização: 2019-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i did not call to anyone
उसने मुझे नहीं बुलाया
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we did not log in to anyone
hum ajnabi log se baat nahi karte
Última atualização: 2018-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
message has come, did not talk with anyone
msg aaye hai pr bat nhi kiya kisi ke sath
Última atualização: 2024-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but the sun fairies did not listen to anyone .
लेकिन सूरज की परियों ने किसी की एक सुनी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not permit insubordination . ”
अनुशासनहीनता को मैं कदापि सहन नहीं करता । ”
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
professor bose ' s temperament did not permit such efforts .
प्रोफेसर बोस का स्वभाव इस प्रकार का प्रयत्न करने नहीं देता था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the act does not permit smoking here .
अधिनियम यहां धूम्रपान की अनुमति नहीं देता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her mother dissuaded her , but she did not listen to anyone .
उसकी माँ ने उसे बहुत समझाया परन्तु उसने किसी की भी न सुनी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rut his preaching outlook did not permit him to do this fully .
पर उनकी सुधारवादी दृष्टि उन्हे यथार्थ से नही जुडने देती ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she gave a little exclamation and said, i did not know anyone else was here
उसने थोड़ा विस्मय बोध दिया और कहा, मुझे नहीं पता था कि कोई और यहाँ था
Última atualização: 2020-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he will not permit his children to sit up late .
वह अपने बच्चों को रात में देर से जागने नहीं देगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he also admitted that the io , however , did not record the statement of anyone .
उसने भी यह स्वीकार किया कि , आई . ओ ने हालांकि किसी का बयान रिकॉर्ड नहीं किया था .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know that there were several matters which panditji did not discuss with anyone else .
मैं जानती हूं कि कई ऐसे मामले होते थे जिसके बारे में पंडित जी और किसी से सलाह नहीं लेते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he did not correspond extensively with anyone ; if he did , it has not yet come to light .
उन्होंने दूसरों से पत्र व्यवहार भी ज्यादा नहीं किया अगर किया भी तो वह अभी सबके सामने नहीं आ सका है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he did not let anyone sit on the stone benches because the benches were the seats of the holy bhikshus .
वहां के पत्थरी धर्मासनों पर उन्होंने किसी को बैठने नहीं दिया , क्योंकि उस पर प्राचीन बौद्ध भिक्षु आसन ग्रहण करते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
also , we do not permit our pages to be loaded into frames on your site .
और हम अपने पृष्ठों को आपके साइट के ढांचे में लोड करने की भी अनुमति नहीं देते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walk ,like you don't care who is tha king
चल, जैसे तू राजा है
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
space does not permit the narration of all the social changes brought about by the guru .
स्थानाभाव के कारण गुरू के द्वारा लायें गये सभी सुधारों की यहॉँ चर्चा नहीं की जा सकती ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if my dream come true i will be tha king shee will my qeen
अगर मेरा सपना सच है, तो मैं कहूंगी शी क्यूएनएन होगा
Última atualização: 2020-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: