Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
that's called true love
जिसे सच्चा प्यार कहा जाता है
Última atualização: 2019-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's called a true friend
जिसे एक सच्चा दोस्त कहा जाता है
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do believe that's called...
मैं कहा जाता है कि विश्वास करते हैं...
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's called 8 planets coming together.
कहते है कि 8 ग्रह एक साथ इकट्ठे हो रहे हैं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
was that called reaching the top ?
इसे ही ऊंचाई मानता है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thats called true friendship
इसे कहते हैं सच्ची दोस्ती
Última atualização: 2022-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the new they is a new caste start that called sufi .
नवीं सदी से ही इस्लाम में अब एक धार्मिक रहस्यवाद की भावना का विकास होने लगा था जिसे सूफी मत कहते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
these were jobs that called not for mere political cleverness but far - sighted statesmanship .
ये सभी ऐसे पद थे , जिनके लिए न केवल राजनीतिक कौशल की अपेक्षा थी , अपितु राजनेतृत्व की दूरदर्शिता भी ज़रुरी थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of christ unto another gospel:
मुझे आश्चर्य होता है, कि जिस ने तुम्हें मसीह के अनुग्रह से बुलाया उस से तुम इतनी जल्दी फिर कर और ही प्रकार के सुसमाचार की ओर झुकने लगे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
most members of the workers ' union were generally happy with the increased wages , but there was a small faction that called for further increases .
कर्मचारी संघ के अधिकांश सदस्य वेतन में की गई बढ़ोतरी से खुश थे , लेकिन एक गुट था जिसने और बढ़ोतरी की मांग की ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
according to islam after the catastrophe there is no reformation of life where as in hinduism there is begnning of new life after that called satyayug .
इस्लाम के अनुसार प्रलय के दिन के बाद दोबारा संसार की रचना नहीं होगी जबकि हिन्दू धर्म के अनुसार प्रलय के बाद पुनः सतयुग का शुभारम्भ होगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i will feed the flock of slaughter, even you, o poor of the flock. and i took unto me two staves; the one i called beauty, and the other i called bands; and i fed the flock.
सो मैं घात होनेवाली भेड़- बकरियों को और विशेष करके उन में से जो दीन थीं उनको चराने लगा। और मैं ने दो लाठियां लीं; एक का नाम मैं ने अनुग्रह रखा, और दूसरी का नाम एकता। इनको लिये हुए मैं उन भेड़- बकरियों को चराने लगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which leads to a theory that does have substantiation in the data and that's called hormesis. hormesis is simply a little bit is good for you and radiation appears to be one of these things where a little bit more is actually good for you and suppresses your development of cancer. and i say, well why would a little bit of radiation be good for me?
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível