A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it is the language of human beings .
यही मानवता की भाषा होती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to believe that good deeds are the rights of human beings
कर्म को मानव के नैतिक संस्थान का आधार मानना
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the same is true of human beings organized in cooperative institutions .
यही बात सहकारी संस्थाओं में संगठित मनुष्यों पर लागू होती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as opposed to in front of human beings .
बजाए इसके की इन्सानों के सामने .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the robots now were exact prototypes of human beings .
रोबट अब बिल्कुल मनुष्यों की तरह थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agriculture is one of the ancient occupation of human beings
कृषि पर संस्कृत निबंध
Última atualização: 2014-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don ' t know how animals know the age of human beings . ”
जानवरों को आदमी की उम्र का अंदाज कैसे हो जाता है ? ”
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a roundworm that results in trichuriasis on infecting large intestine of human beings .
गोलकृमिय़ॉ क़ॆ कारण कशाकृमिरुग्णता होता है जिससे मानवो की बडी आँतो का संक्रमण होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ashlyanneam wishes of god narayana is great blessing of human beings .
शल्यंनाम विविधतृणकाष्ठपाषाणपांशुलोहलोष्ठस्थिवालनखपूयास्रावद्रष्ट्व्राणा - ंतर्गर्भशल्योद्वरणार्थ यंत्रशस्त्रक्षाराग्निप्रणिधान्व्राण विनिश्चयार्थच ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a scientific branch which deals into the mental process of human beings .
एक मनोवैज्ञानिक शाखा जो मनुष्यों की मानसिक प्रक्रिया से संबंधित होती है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it a massacre of human beings , or a massacre of innocent beings ?
इसे आप इंसानों का संहार कहेंगे या फिर निर्दोष जीवों का संहार मानेंगे ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the only revenge worthy of human beings , he said , is to return good for evil .
वे कहते कि बदी का बदला एकाकी प्रायश्चित 165 नेकी से देना ही एकमात्र मानवोचित प्रतिकार है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is unfortunately true that a big crocodile will sometimes lose its fear of human beings and start attacking them and cattle .
यह एक दुर्भाग्यपूर्ण सच्चाई है कि कभी - कभी कोई बड़ा मगर आदमी से डरना छोड़ देता है तथा मनुष्यों एवं मवेशियों पर हमला करने लगता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
figures of human beings and animals made of baked clay and bronze have been found in abundance .
मनुष्यों और पशुओं की आकृतियां , जो पकायी हुई मिट्टी और कांस्य से बनाये गये थे , बहुत अधिक मात्रा में पाये गये हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
firstly , their longevities are still within the range of maximum life span of human beings .
प्रथम , उनकी दीर्घ आयु , मनुष्य की अधिकतम आयु सीमा के भीतर ही है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a religion that establishes the worship of the cow cannot possibly countenance or warrant a cruel and inhuman boycott of human beings .
जिस धर्म ने गाय की पूजा का प्रवर्तन किया , चाहे मनुष्य के निर्दय और अमानवीय बहिष्कार का समर्थन कैसे कर सकता है , उसका औचित्य कैसे ठहरा सकता ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but it gives hopes for some kind of human being
but it gives hopes for some kind human being
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
raja yoga popularly known as “ ashtanga yoga” is for all - round development of human beings .
" अष्टांग योग " के रूप में लोकप्रिय राज योग मनुष्य के चौतरफा विकास के लिए है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but its position in the zodiac along with other planets is related to planetary influences on the lives of human beings .
किन्तु जन्मकुंडली में अन्य ग्रहों के साथ इसकी स्थिति के अनुसार ही प्राणियों के जीवन पर अन्य ग्रहों का प्रभाव माना जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
herein lies perhaps the clue to eternal enigma ; it is true of the human being too .
संभवतया इसी में शाश्वत पहेली की कुंजी छिपी है : मानव के बारे में भी यह सच है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: