Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is that clear?
यह स्पष्ट है?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is that clear, commander?
कि कमांडर स्पष्ट है?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now let me just make that clear .
मुझे इसे स्पशट करने दो .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so i just want to make that clear
तो मैं बस है कि स्पष्ट बनाना चाहते .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is the same thing , just to make that clear as if i
यह एक ही बात है कि सिर्फ बनाने के लिए , है स्पष्ट रूप में अगर मैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i should i should say a timeline here to make that clear.
53 पर कर रहे हैं और तुम एक नंबर लाइन आकर्षित कर सकते हैं मैं मैं किसी समय रेखा यहाँ यह स्पष्ट करने के लिए कहना चाहिए होना चाहिए। यदि आप 9:
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
while insuring the animal , ceos must ensure that clear cut procedures are put in place for settlement of claims and the required documents are listed and the same is made available to concerned beneficiaries along with the policy documents .
पशु की बीमा करते समय मुख्य कार्यकारी अधिकारी यह सुनिश्चित करते हैं दावा के निपटारे हेतु स्पष्ट प्रक्रिया का प्रावधान किया जाए तथा आवश्यक कागजों की सूची तैयार की जाए एवं पॉलिसी प्रपत्रों के साथ उसकी सूची संबंधित लाभार्थियों को भी उपलब्ध करवाई जाए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
how shall allah guide those who reject faith after they accepted it and bore witness that the messenger was true and that clear signs had come unto them ? but allah guides not a people unjust .
भला ख़ुदा ऐसे लोगों की क्योंकर हिदायत करेगा जो इमाने लाने के बाद फिर काफ़िर हो गए हालॉकि वह इक़रार कर चुके थे कि पैग़म्बर बरहक़ हैं और उनके पास वाजेए व रौशन मौजिज़े भी आ चुके थे और ख़ुदा ऐसी हठधर्मी करने वाले लोगों की हिदायत नहीं करता
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a department that clears the list of cargo / passangers .
संगठन का वह विभाग जो यात्रियों / माल की सूची जारी करने की अनुमति प्रदान करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: