Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meghalaya is the best place
मेघालय सबसे अच्छी जगह है।
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the whole universe mumbai is the best place for communiocations
मुंबई विश्व के सर्वोच्च दस वाणिज्यिक केन्द्रों में से एक है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meghalaya is the best place hindi meaning
meghalaya is the best place in hindi meaning.
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doing the best at this moment puts you in the best place for the next moment .
वर्तमान पल में सर्वश्रेष्ठ करना आपको अगले पल के लिये सर्वश्रेष्ठ स्थान पर स्थापित करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it tries to figure out the best place to put its foot .
और पैर रखने की सबसे अच्छी जगह को जानने की कोशिश करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in our eyes he certainly has a high position and the best place to return .
और इसमें शक नहीं कि सुलेमान की हमारी बारगाह में कुर्ब व मज़ेलत और उमदा जगह है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doing the best at this moment puts you in the best place for the next moment . ” - oprah winfrey
“ वर्तमान पल में सर्वश्रेष्ठ करना आपको अगले पल के लिये सर्वश्रेष्ठ स्थान पर स्थापित करता है । ” - ओप्रा विन्फ्रे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
such is their noble story . the pious ones will certainly have the best place to return .
ये एक नसीहत है और इसमें शक नहीं कि परहेज़गारों के लिए यक़ीनी अच्छी आरामगाह है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
childhood is the best time of life because the memories that we make in our childhood brings smile on our face.also it is the best time to understand life to gain knowledge
बचपन जीवन का सबसे अच्छा हिस्सा है
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there was a time when bihar was deemed as one of the best places for education .
एक समय बिहार शिक्षा के सर्वप्रमुख केन्द्रों में गिना जाता था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the dwellers of paradise will , on that day , have the best abode , and have the fairest of places for repose .
उस दिन जन्नत वालों का ठिकाना भी बेहतर है बेहतर होगा और आरमगाह भी अच्छी से अच्छी
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the best seats in the synagogues, and the best places at feasts:
और बाजारों में नमस्कार, और आराधनालयों में मुख्य मुख्य आसन और जेवनारों में मुख्य मुख्य स्थान भी चाहते हैं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
60 . best place for touring of the city , black deer at desert national park , chinkara , desert fox and is famous for the great indian bustard . 60 .
सैर की श्रेष्ठ जगह डेजर्ट नेशनल पार्क काले हिरण चिन्कारा रेगिस्तानी लेमड़ी और श्रेष्ठ भारतीय बस्टर्ड के लिए प्रसिद्ध है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is god who has created the earth as a place for you to live and the sky as a dome above you . he has shaped you in the best form and has provided you with pure sustenance . this is god , your lord . blessed is god , the lord of the universe .
अल्लाह ही तो है जिसने तुम्हारे वास्ते ज़मीन को ठहरने की जगह और आसमान को छत बनाया और उसी ने तुम्हारी सूरतें बनायीं तो अच्छी सूरतें बनायीं और उसी ने तुम्हें साफ सुथरी चीज़ें खाने को दीं यही अल्लाह तो तुम्हारा परवरदिगार है तो ख़ुदा बहुत ही मुतबर्रिक है जो सारे जहाँन का पालने वाला है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the maiden pleased him, and she obtained kindness from him. he quickly gave her cosmetics and her portions of food, and the seven choice maidens who were to be given her out of the king's house. he moved her and her maidens to the best place in the women's house.
और वह युवती स्त्री उसकी दृष्टि में अच्छी लगी; और वह उस से प्रसन्न हुआ, तब उस ने बिना विलम्ब उसे राजभवन में से शुठ्ठ करने की वस्तुएं, और उसका भोजन, और उसके लिये चुनी हुई सात सहेलियां भी दीं, और उसको और उसकी सहेलियों को रनवास में सब से अच्छा रहने का स्थान दिया।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm so thankful for you being in my life every single day being able just to call you my jaan puts the biggest smile on my face i'm very glad i get to spend the whole day with you i hope your birthday is everything you want it to be and so much more god has blessed me with so many things in life but the most beautiful blessing has been you the love and care you have given me all these months is something that can only be compared with heaven happy birthday my babe my love my wife hope you have the best day of your life happiest birthday my sweetheart i love you
मैं हर दिन आपके जीवन में होने के लिए बहुत आभारी हूं, सिर्फ आपको कॉल करने में सक्षम होने के लिए मेरा जान मेरे चेहरे पर सबसे बड़ी मुस्कुराहट रखता है मुझे बहुत खुशी है कि मुझे आपके साथ पूरा दिन बिताने का मौका मिला है मुझे आशा है कि आपका जन्मदिन वह सब कुछ है जो आप चाहते हैं और बहुत अधिक भगवान ने मुझे जीवन में इतनी सारी चीजों से आशीर्वाद दिया है लेकिन सबसे सुंदर आशीर्वाद यह है कि आप इन सभी महीनों में मुझे जो प्यार और देखभाल दी है, वह कुछ ऐसा है जिसकी तुलना केवल स्वर्ग से की जा सकती है जन्मदिन मुबारक हो मेरी प्यारी मेरी पत्नी आशा है कि आपके पास टी है
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: