Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the bird was killed
उसने एक पक्षी को मार डाला
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the bird was flying.
वह पक्षी उड़ रहा था
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the bird was flying in the air
पक्षी हवा में उड़ रहा था
Última atualização: 2023-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the bird was in a great rage .
वह बेहद गुस्से में था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the bird was getting ready for the wedding
gender
Última atualização: 2024-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the bird was flying in the sky for two hours
चिड़िया दो धण्टे से आकाश में उड़ रही थी
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he meant to take just one dip and bolt , but the bird was ready for him .
उसकी पूरी कोशिश थी कि एक गोता लगातार भाग ले , पर चिड़िया भी पूरी उस्ताद थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
still asleep , bholu suddenly jerked his arm so violently that the bird was flung some distance away .
भोलू ने सोये - सोये ही , अचान हाथ से चिड़ि को ऐसा झटका मारा कि वह दूर जा गिरी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the date and the type of habitat in which the bird was seen are , of course , all - important .
देखने की तारीख और घोंसले का विवरण भी दरअसल जरूरी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is also important to note where the bird was seen on the ground , or among leaves , on a stump , or on the water , etc . , and its actions at the time .
यह भी लिख लेना चाहिए कि चिड़िया कहां देखी थी - जमीन पर , पतों के बीच , किसी ठूंठ पर या पानी में और उस समय वह क्या कर रही थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
v contain some of his best - known mystical lyrics like the bird of fire ' 1933 , thought the paraclete ' 1934 and ' rose of god ' 1934 which are charged with an emotional rapture , a verbal exuberance and a passion for audacious technical innovation comparable to hopkins in his most characteristic vein .
ये सभी ऐसे परपानंद भाव से स्पंदित हैं , और एक ऐसा शाब्दिक उफान लिये हैं तथा उनमें इतनी निर्भीक तकनीकी प्रयोगवादिता है कि उनकी तुलना हापकिन की इस प्रकार की सर्वश्रेष्ठ रचनाओं के साथ की जा सकती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: