Você procurou por: the father was angry and cast off his son (Inglês - Hindi)

when the father saw this he was angry and suspicious .
जब पिता ने यह देखा , वे कुछ और शंकालु हो उठे ।

my father was angry today.
कंजूस

the father was naturally disappointed and annoyed .
अतः पिता का हताश और क्षुब्ध होना स्वाभाविक ही था ।

what did the father do after knowing that his son said lies
padhai achi chal rahi hai

moza became the father of binea; raphah was his son, eleasah his son, azel his son.
मोसा से बिना उत्पन्न हुआ। और इसका पुत्रा रापा हुआ, रापा का एलासा और एलासा का पुत्रा आसेल हुआ।

actually , the father gave up the breath before his son reached his bedside .
वास्तव में पिता ने पुत्र के पहुँचने से पहले ही प्राण त्याग दिये थे ।

yahweh heard the voice of your words, and was angry, and swore, saying,
परन्तु तुम्हारी वे बातें सुनकर यहोवा का कोप भड़क उठा, और उस ने यह शपथ खाई,

when the king heard that, he was angry, and sent his armies, destroyed those murderers, and burned their city.
राजा ने क्रोध किया, और अपनी सेना भेजकर उन हत्यारों को नाश किया, और उन के नगर फूंक दिया।

but he was angry, and would not go in. therefore his father came out, and begged him.
उस ने उस से कहा, तेरा भाई आया है; और तेरे पिता ने पला हुआ बछड़ा कटवाया है, इसलिये कि उसे भला चंगा पाया है।

and he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and intreated him.
उस ने उस से कहा, तेरा भाई आया है; और तेरे पिता ने पला हुआ बछड़ा कटवाया है, इसलिये कि उसे भला चंगा पाया है।

he shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive tree.
दाख की नाई उसके कच्चे फल झड़ जाएंगे, और उसके फूल जलपाई के वृक्ष के से गिरेंगे।

he represented : the father was truly a mulla , and his son has also the deserts to merit a grant of six hundred or seven hundred bighas at the most .
उसे छह सात सौ बीघे की जागीर मिलनी चाहिए ।

the father was soon converted to the new - found love of his son for malayalam poetry and even encouraged him by offering him books from his own collection .
वे स्वयं भी पुत्र के मलयालम प्रेम में शामिल हो गए और उसका उत्साहवर्धन वे अपने मलयालम संग्रह से पुस्तकें देकर करने लगे ।

the father of punhoon , on learning what his son had done , felt as if some one had dealt him a death - blow .
जब पुन्ळूँ के पिता को यह बात मालूम हुई तो उसे लगा जैसे उस पर घातक हमला किया गया है ।

to music by his father , was stretched string or wire antrsnbndon sounds emanating from the results of scientific studies done by his son galileo .
पिता के द्वारा संगीत के लिये तनी हुयी डोरी या तार से निकलने वाली ध्वनियों के अंतरसंबंधों के परिणामों का वैज्ञानिक अध्ययन उनके पुत्र गैलीलियो द्वारा किया गया ।

but it happened that when sanballat heard that we were building the wall, he was angry, and took great indignation, and mocked the jews.
जब सम्बल्लत ने सुना कि यहूदी लोग शहरपनाह को बना रहे हैं, तब उस ने बुरा माना, और बहुत रिसियाकर यहूदियों को ठट्ठों में उड़ाने लगा।

that which we have seen and heard declare we unto you, that ye also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the father, and with his son jesus christ.
जो कुछ हम ने देखा और सुना है उसका समाचार तुम्हें भी देते हैं, इसलिये कि तुम भी हमारे साथ सहभागी हो; और हमारी यह सहभागिता पिता के साथ, और उसके पुत्रा यीशु मसीह के साथ है।

that which we have seen and heard we declare to you, that you also may have fellowship with us. yes, and our fellowship is with the father, and with his son, jesus christ.
जो कुछ हम ने देखा और सुना है उसका समाचार तुम्हें भी देते हैं, इसलिये कि तुम भी हमारे साथ सहभागी हो; और हमारी यह सहभागिता पिता के साथ, और उसके पुत्रा यीशु मसीह के साथ है।

and as they cried out, and cast off their clothes, and threw dust into the air,
जब वे चिल्लाते और कपड़े फेंकते और आकाश में धूल उड़ाते थे;

he was angry and horrified that hindu and muslim and sikh and others take pride in their faiths and testify to their truth by breaking heads .
वे नाराज थे और इस बात से उन्हें बहुत धक्का लगा कि हिंदू - मुस्लिम - सिख और अन्य लोग अपने धर्म पर गर्व करते हैं और इसको सच साबित करने के लिए एक दूसरे का सिर फोड़ते हैं ।