Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the holy man was surprised
पवित्र आदमी हैरान था
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will have to go to bathe in the holy ganga to get purified .
उस पाप से छुट्टी पाने के लिए गंगा में नहाना पड़ेगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we also seek assistance to clean our rivers , particularly the holy ganga .
हमें अपनी नदियों , विशेषकर पवित्र गंगा की सफाई करने के लिए भी सहायता चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in his predicament , swami ram tirath surrendered his body to the holy ganga .
स्वामी रामतीर्थ घबराकर शरीर गंगा को अर्पित कर गये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the sacrament of the holy spirit
હિન્દી માં બસ સ્ટેશન નિબંધ
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bible is the holy book of christian
मैं एक उपन्यास पढ़ रहा हूँ
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his foundation is in the holy mountains.
उसकी नेव पवित्रा पर्वतों में है;
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bulha fell at the holy feet of the prophet .
बुल्ला पैगम्बर के पावन चरणों पर गिर पड़ा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
situated on the banks of the holy river ganga , the city has great religious significance for the hindus .
पवित्र नदी गंगा के किनारे स्थित इस शहर का हिन्दुओं के लिए अत्यंत धार्मिक महत्व है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the indian constitution is the holy book of democracy .
भारतीय संविधान लोकतंत्र की पवित्र पुस्तक है ।
Última atualização: 2024-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when his lord called him in the holy valley of tuwa ,
जबकि उसके रब ने पवित्र घाटी ' तुवा ' में उसे पुकारा था
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
in the kamet - badrinath area of garhwal the largest glacier is the gangotri , . the source of the holy ganga .
गढ़वाल के कामेत - बद्रीनाथ क्षेत्र में सबसे बड़ा हिमनद गंगोत्री है , जो पवित्र गंगा का उदगम स्थल भी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the holy spirit also testifies to us, for after saying,
और पवित्रा आत्मा भी हमें यही गवाही देता है; क्योंकि उस ने पहिले कहा था
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the name of the father, and the son and the holy spirit amen
पिता, पुत्र और पवित्र भूत के नाम पर
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all the levites in the holy city were two hundred eighty-four.
जो लेवीय पवित्रा नगर में रहते थे, वह सब मिलाकर दो सौ चौरासी थे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganga is the most holy river in the holy rivers in india . this is because who make an ablution in ganga have dissolve all his sin in ganga waters .
गंगा नदी को भारत की पवित्र नदियों में सबसे पवित्र माना जाता है एवं यह मान्यता है कि गंगा में स्नान करने से मनुष्य के सारे पापों का नाश हो जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our redeemer, yahweh of armies is his name, the holy one of israel.
हमारा छुटकारा देनेवाले का नाम सेनाओं का यहोवा और इस्राएल का पवित्रा है।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
among the other sections , the holy cross is the only symbol in the service .
इसके अतिरिक्त और सब चर्च में केवल पवित्र क्रास को ही स्थान मिलता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,)
जिस की उस ने पहिले ही से अपने भविष्यद्वक्ताओं के द्वारा पवित्रा शास्त्रा में।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his father, zacharias, was filled with the holy spirit, and prophesied, saying,
और उसका पिता जकरयाह पवित्रा आत्मा से परिपूर्ण हो गया, और भविष्यद्ववाणी करने लगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: