Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the lower most part of an organ
किसी अंग का सबसे निचला भाग
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the inner most layer of developing embryo
विकसित हो रहे भ्रूण का सबसे भीतरी स्तर
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the inner most layer of phallus in insects .
कीड़ों के शिश्न सबसे भीतर की परत ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the lower most constricted part of the pelvic cavity
श्रोणि गुहा के सब से नींचे का संकिर्ण भाग ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inner most layer of the heart .
ह्र्दय का सबसे भीतरी स्तर
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the first or topmost layer of soil is made up of minute soil particles and decayed plant and animal matter .
पहली अथवा सबसे ऊपरी सतह छोटे - छोटे मिट्टी के कणों और गले हुए पौधों और जीवों के अवशेष से बनी होती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the fertile top layer of soil gets destroyed then it is normally impossible to make good that loss .
ऊपरी परत की उपजाऊ मिट्टी यदि एक बार नष्ट हो जाये तो उस क्षति को पूरा करना प्रायः असंभ होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dental sac consists of one layer of condensed cells .
दंत कोश में संघनित कोशिकाओं की एक परत होती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
because of erosion , the layers of soil will get affected .
कटाव के कारण भूमि का परत दर परत क्षय होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blastula consists of layer of cells and fluid filled blastocoele .
कोरक में कोशिकाओं की परत तथा कोरकखण्ड में द्रव भरा होना सम्मिलित है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but the man whose reason and will are led and dominated by the lower mind , is an inferior type of human nature , and the part of our conscious being which consents to this domination is the lowest part of our manhood .
परन्तु जिस मनुष्य की बुद्धि एवं सक्ङल्प - शक्ति निम्न मन से परिचालित एवं शासित होती हैं वह मानव - प्रकृति की निम्न कोटि का प्रतिनिधि है , और हमारी चेतन सत्ता का जो भाग इस शासन की अधीनता को स्वीकार करता है वह हमारी मनुष्यता का सबसे निचला भाग है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soil consists of four layers .
मृदा की चार परतें होती हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the federal legislature was to consist of his majesty , represented by the governor - general , and two chambers to be known respectively as the council of state the upper chamber and the house of assembly the lower chamber .
अधिनियम में व्यवस्था थी कि संघीय विधानमंडल में सम्राट , जिसका प्रतिनिधित्व गवर्नर - जनरल करता था , तथा दो सदन होंगे जिन्हें क्रमशः कौंसिल आफ स्टेट उपरि सदन तथा हाउस आफ एसेंबली निम्न सदन कहा जाएगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
earth outer surface is divided into several rigid segments , or tectonic plates , that migrate across the surface over periods of many million of years . about 71 % of the surcafe is coverd with salt water oceans , the remaining consist of continents and islands which together have many lakes and other source of water contribution to the hydrosphere . liquid water , is necessary for all known life , is not kown to exist in equilibrium on any other planet surface . the planet ' s interior part is remains active , with a thick layer of relatively solid mantle , a liquid outer core that generates a magnetic field , and solid iron inner core .
पृथ्वी की बाहरी सतह कई कठोर खंडों या विवर्तनिक प्लेट में विभाजित है जो क्रमशः कई लाख सालों की अवधी में पूरे सतह से विस्थापित होती है . सतह का करीब ७१ % नमक जल के सागर से आच्छादित है शेष में महाद्वीप और द्वीप ; तरल पानी अवस्थित हैं जो सभी ज्ञात जीवन के लिए आवश्यक है जिसका अन्य ग्रह के सतह पर अस्तित्व ज्ञात नही है पृथ्वी का आतंरिक सतह एक अपेक्षाकृत ठोस भूपटल की मोटी परत के साथ सक्रिय रहता है एक तरल बाहरी कोर जो एक चुम्बकीय क्षेत्र और एक ठोस लोहा का आतंरिक कोर को पैदा करता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: