Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
abnormal opening in a hollow organ
सुरक्षा वाले अंग में एक असामान्य छिद्र .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a temple made in a hollow which is natural .
एक खोखली जगह में बना मंदिर जो प्राकृतिक है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the lynx makes its lair in a hollow log , or in the shelter of a fallen tree or under an . overhanging ledge .
वन बिलाव अपना निवास स्थान खोखले लट्टे में या गिरे हुए पेड़ के रक्षा स्थल में या चट्टान के बाहर निकले हुए कगार के अंदर बनाता हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it may be the branch of a tree , the eaves of a building , a deserted mouse - hole or a hollow tree .
यह पेड़ की टहनी , किसी इमारत का छज्जा , खाली पड़ा चूहे का बिल या कोई खोखला पेड़ भी हो सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this time the robbers injected sedatives to immobilise the two watchmen before they took away three more ornate pillars and a lotus medallion in a daring daylight heist .
इस बार लुटेरों ने दोनों पहरेदारों को बेहोशी की सुई लगा दी और फिर दिनदहाड़ै तीन और अलंकृत खंभे तथा कमल का एक चित्र फलक लेकर भाग गए .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
those who consume the wealth of orphans illicitly consume only fire into their bellies ; and they will roast in a blaze .
जो यतीमों के माल नाहक़ चट कर जाया करते हैं वह अपने पेट में बस अंगारे भरते हैं और अनक़रीब जहन्नुम वासिल होंगे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with an idea to bestow on kuchela all the wealth which even indra and others could not dream of , krishna started eating a handful of the parched rice , hid in a corner of his soiled cloth , all the time relishing its taste .
कुचेल को इंद्र आदि के लिए भी दुर्लभ संपत्ति प्रदान करने के आशय से कृष्ण उनके मैले कपड़े के अचंल में छिपे हुए चिवड़े को चुन - चुनकर हाथ में लेकर बार - बार उसके स्वाद की प्रशंसा करते हुए खाने लगते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and do not consume each other ' s wealth in vain , nor offer it to men in authority with intent of usurping unlawfully and knowingly a part of the wealth of others .
और आपस में तुम एक - दूसरे के माल को अवैध रूप से न खाओ , और न उन्हें हाकिमों के आगे ले जाओ कि लोगों के कुछ माल जानते - बूझते हड़प सको
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: