Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am fond of you
मुझे आप बहुत पसंद हैं
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am so sick of you
मैं आपसे बहुत बीमार हूं
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am a fool of you.
mi tula olkhte ka tula
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am the boss of you!
मैं तुम्हारा बॉस हूँ!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am crazy fan of you
मैं आपका दीवाना हूं cricket
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am not worthy of you.
sayad main tere layak nahi hu
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am always proud of you
मुझे तुम पर हमेशा गर्व है
Última atualização: 2024-01-05
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
when i am silent i have thunder hidden inside
मेरे अंदर छिपी हुई गरज है
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i am on diet
मैं एक आहार पर हूँ
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i text when i am free
जब मैं फ्री होऊंगा तो मैं आपको टेक्स्ट करूंगा
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pic when i am 2 year old
मेरी 2 साल पुरानी तस्वीर
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can’t control my thoughts when i think of you
अगर आप अपने दिमाग पर नियंत्रण नहीं रखते हैं
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and heals me when i am sick .
और जब मैं बीमार होता हूँ , तो वही मुझे अच्छा करता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i'll call you when i am free
আমি যখন ফ্রি হব তখন তোমাকে কল করব
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't disturb you when i am talking
ठीक है, मैं आपको परेशान नहीं कर रहा हूँ
Última atualização: 2024-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love u sister my sweet sweet sister you make me happy when i am sad i always have you inside my heart when i am here with you
मैं तुमसे प्यार करता हूँ बहन, मेरी प्यारी प्यारी बहन, जब मैं दुखी होता हूँ तो तुम मुझे खुश करती हो जब मैं यहाँ तुम्हारे साथ हूँ तो मैं हमेशा तुम्हें अपने दिल में रखता हूँ
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i see you,i am happy, 🙂i love you not for what you look like,i love you for what you have inside.
मैं न सिर्फ तुम्हारे लिए क्या कर रहा हूं, बल्कि मैं जो मैं हूं, उसके लिए मैं आपसे प्यार करता हूँ, न केवल आप के लिए जो कि आपने खुद बनाया है, लेकिन जो कि आप मुझसे बना रहे हैं, उसके लिए मैं आपको अपने जीवन के लिए प्यार करता हूं कि आप बाहर निकालो
Última atualização: 2018-05-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
thus says the lord yahweh to tyre: shall not the islands shake at the sound of your fall, when the wounded groan, when the slaughter is made in the midst of you?
परमेश्वर यहोवा सोर से यों कहता है, तेरे गिरने के शब्द से जब घायल लोग कराहेंगे और तुझ में घात ही घात होगा, तब क्या टापू न कांप उठेंगे?
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i was 11, i remember waking up one morning to the sound of joy in my house. my father was listening to bbc news on his small, gray radio.
जब मैं 11 साल का थी मैं एक सुबह उठी खुशी की आवाज़ मेरे पिता बीबीसी समाचार सुन रहा था अपने छोटे, ग्रे रेडियो पर. उनके चेहरे पर एक बड़ी मुस्कान जो असामान्य तब था, क्योंकि खबर ज्यादातर उसे उदास. "तालिबान चले गए!" मेरे पिता चिल्लाया. मैं नहीं जानता था कि यह क्या मतलब है, लेकिन मैं देख सकता था कि मेरे पिता बहुत, बहुत खुश था. अब आप एक असली स्कूल के लिए जा सकते हैं ", उन्होंने कहा. एक सुबह कि वह कभी नहीं भूल जाएगा. एक असली स्कूल. तुम देखो, मैं छह साल का था जब तालिबान अफगानिस्तान पर कब्जा कर लिया और यह गैरकानूनी लड़कियों को स्कूल जाने के लिए के लिए बनाया है. तो अगले पांच वर्षों के लिए, मैं एक लड़के के रूप में कपड़े पहने बड़ी बहन के साथ जाने के रूप में वह अकेले बाहर नहीं जाना चाहिए एक गुप्त स्कूल यह एकमात्र तरीका था, हम दोनों को शिक्षित किया जा सकता है. हर दिन, हम एक अलग मार्ग लिया ताकि कोई भी संदेह है, हम कहाँ जा रहे थे. हम किराने की थैलियों में हमारी किताबों को कवर किया जाएगा तो यह लगता है, हम बाहर खरीदारी के लिए जा रहे थे. स्कूल के एक घर में था, 100 से अधिक एक छोटे से कमरे में बैठे थे. यह सर्दियों में आरामदायक है, लेकिन गर्मियों में बेहद गर्म था. हम सभी को पता था कि हम हमारे जीवन को खतरे में डाल रहे थे - शिक्षक, छात्रों और हमारे माता पिता. समय समय पर, स्कूल अचानक रद्द कर दिया जाएगा क्योंकि तालिबान के एक सप्ताह के लिए संदिग्ध थे. हम हमेशा सोचा है कि वे हमारे बारे में क्या पता था. थे हम पर जाया जा रहा है? क्या वे जानते हैं कि जहां हम रहते हैं? हम डरे हुए थे, लेकिन फिर भी, स्कूल था जहाँ हम होना चाहते थे. मैं बहुत भाग्यशाली था एक परिवार है शिक्षा जहां बेशकीमती और बेटियों क़ीमती थे. मेरे दादा अपने समय के लिए एक असाधारण आदमी था. अफगानिस्तान के दूरदराज के एक प्रांत से आवारा, उन्होंने जोर देकर कहा है कि उसकी बेटी, स्कूल जाना है, और के लिए है कि वह अपने पिता द्वारा अस्वीकृत था गया था. लेकिन मेरे शिक्षित माँ एक शिक्षक बन गया. वह वहाँ है. वह दो साल पहले सेवानिवृत्त हुए, केवल हमारे घर बारी करने के लिए हमारे पड़ोस में लड़कियों और महिलाओं के लिए एक स्कूल में. और मेरे पिता वह अपने परिवार में पहले व्यक्ति को शिक्षित किया जा था था. वहाँ कोई सवाल ही नहीं था कि अपने बच्चों को उसकी बेटियों सहित एक शिक्षा प्राप्त होगा, तालिबान के बावजूद, जोखिम के बावजूद. वह अपने बच्चों को शिक्षित नहीं में अधिक से अधिक जोखिम देखा .. तालिबान के वर्षों के दौरान, मुझे याद है कभी कभी मैं तो जीवन से निराश हो जाएगा हमेशा डर लगता है, जा रहा है और एक भविष्य देख नहीं है. मैं छोड़ने के लिए करना चाहते हैं, लेकिन मेरे पिता, वे कहते हैं,
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível