A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the train has arrived the platform
ट्रेन प्लेटफार्म पर आ गई है।
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the train has just arrived at the platform
रेलगाड़ी प्लेटफार्म पर आ गई है।
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the train has arrived.
ट्रेन आ चुकी है।
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the train has arrived at the station
train station per kyon marti hai
Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the train has arrived at the station.
मैंने उसे दो दिन से नहीं देखा।
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the train has came
गाडी आ चुकी है
Última atualização: 2024-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the train has departed
ट्रेन चली गई
Última atualização: 2021-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have arrived from the market
मैने ताजमहल देखा के आ चुका हो
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the train has gone before i reached to the station
रीता एक गाना गा रही है
Última atualização: 2024-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maybe he had just arrived from the village .
शायद गांव से अभी - अभी आया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i reached the station the train has left
जब मैं स्टेशन पर पहुंचा तो ट्रेन निकल गई होगी।
Última atualização: 2022-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
almast recited his poems fearlessly from the platform of the harijan followers of kahir and ravi das .
कबीरपंथी तथा रविदासी हरिजनों के मंच से वे बेध़डक कविता - पाठ करते रहे थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the application requires the controllers to enter data related to the train operations as they receive information from the control points or stations .
इस अनुप्रयोग में गाड़ी परिचालन से संबंधित डेटा , नियंत्रकों द्वारा प्रविष्ट किया जाना अपेक्षित है , क्योंकि वे नियंत्रण बिंदुओं या स्टेशनों से सूचना प्राप्त करते हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he leapt down from the platform , and slipped be - tween two carriages of a waiting train .
फिर वह प्लेटफार्म से कूदकर एक खड़ी रेलगाड़ी के दो डिब्बों के बीच से निकल गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nehru was arrested from the train but j . p . was spared and he reached bombay with all the papers .
नेहरू जी को ट्रेन में गिरफतार कर लिया गया लेकिन जे . पी . बच गये और वे सभी कागज - पत्रों के साथ बंबई पहुंचे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at intermediate stations where the train arrives on the following day , such reservations can be done more than 60 days in advance of date of journey from the intermediate station .
मध्यवर्ती स्टेशनों जहां गाड़ी अगले दिन पहुंचती है , वहां से यात्रा की तिथि से 60 दिन से ज्यादा में अग्रिम आरक्षण किया जा सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the platform of the jains i prove the non - creative aspect of god , and from that of ramanuja the creative aspect .
जैनों के मंच से मैं ईश्वर के अस्रष्टा होने का समर्थन करता हूं और रामानुज के मंच से स्रष्टा होने का ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the train is running late by 01:11 hrs from the last destination station.it is likely to make up.please check exact status from ntes or 139.indian railway
ट्रेन अंतिम गंतव्य स्टेशन से 01:11 बजे देरी से चल रही है। इसके बनने की संभावना है। कृपया एनटीईएस या 139 से सटीक स्थिति की जांच करें। भारतीय रेलवे
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
second important point to be noted is as to which person has removed the complainant from the train at fatepur railway station in unconscious condition and got him admitted in the hospital .
दूसरा महत्वपूर्ण मुद्दा जिस पर ध्यान दिया जाना चाहिए वह यह है की वह व्यक्ति कौन है जिसने शिकायतकर्ता को बेहोश हालत में फतेपुर रेलवे स्टेशन पर रेलगाड़ी से निकाला और उसे अस्पताल में भर्ती कराया .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i had left new delhi for the himalaya i was going as for as bareilly by train and then by car to ranikhet and old british army hell station location on 6000 foot ridge opposite a 120 mile stretch of soka shepherd himalaya the train was slow and it stop it at all the way station at fb stop showing open the door of my compartment and bulked on the platform
मैंने हिमालय के लिए नई दिल्ली छोड़ी थी, मैं ट्रेन द्वारा बरेली के रूप में जा रहा था और फिर कार द्वारा रानीखेत और पुरानी ब्रिटिश सेना नरक स्टेशन की जगह 6000 फुट रिज पर सोका शेफर्ड हिमालय के 120 मील की दूरी पर रेलगाड़ी धीमी थी और यह रुक गई थी यह सभी तरह से एफबी स्टॉप पर स्टेशन मेरे डिब्बे के दरवाजे को खोलने और प्लेटफार्म पर थोक दिखने से रोकता है
Última atualização: 2018-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: