Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the hermit lived in a hut near the river . ?
साधु कहाँ रहता था?
Última atualização: 2024-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he lived in a village
hindi
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a old man lived in a village
एक गाँव में एक बूढ़ा व्यक्ति रहता था
Última atualização: 2024-03-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
four cows lived in a forest near and mahan hindi mein
चार गायों के पास एक जंगल में रहते थे और महान हिंदी mein
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an old man lived in a village story
एक गाँव की कहानी में एक बूढ़ा आदमी रहता था
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in a seat of truth , near the omnipotent king .
पसन्दीदा मक़ाम में हर तरह की कुदरत रखने वाले बादशाह की बारगाह में होंगे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the beginning manto lived in a bug - infested hovel in the slums of byculla .
मंटो पहले बाई कल्ला की खटमलों से भरी एक कोठरी में रहता था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
once there was a woodcutter who lived in a village
एक बार एक गांव में एक लकड़हारा रहता था
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in jamshedpur , the workers lived in a big modern town where the factories worked round the clock .
जमशेदपुर के कारखानों के मजदूर एक आधुनिक ढंग के नये बने हुए बड़े शहर में रहते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
long , long ago , ngando the crocodile lived in a quiet backwater in the swamps of the great okavango .
बहुत - बहुत पहले न्गांदो नाम का घड़ियाल ग्रेट ओकावांगो के दलदल के रुंधे हुए पानी में चैन से रहता था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baba naudh singh lived in a village in the punjab in more halcyon and settled times .
बाबा नौध सिंह बहुत ही शांतिपूर्ण एवं व्यवस्थित समय में पंजाब के एक गांव में रहते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rohanta and his parents lived in a herd consisting of about 100 deer .
रोहंत और उसके मॉँ - बाप सौ हिरनों के एक झुंड में रहते थें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the village then went on to construct another rainwater harvesting system in a school very near the johad .
इसके बाद जोहड़ के समीप ही गांव ने एक स्कूल में एक और वर्षा जल संचयन प्रणाली का निर्माण किया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is shot by a commando and detonates the rdx tied around his body near the gate .
द्वार के निकट एक कमांड़ो जब उसे गोली मार देता है तो वह अपने शरीर के इर्दगिर्द बंधे आरड़ीएक्स को उड़ देता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a girl lived in a village she was so beautiful her name was beauty she was sick her friend had gone
एक गांव में एक लड़की रहती थी वो बहुत सुंदर थी उसका नाम सुंदरी था वह बीमार थी उसकी दोस्त चली गई थी
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apara , the daughter of the house , was unaware of the fact that there was a young man called somnath who lived in a dilapidated house in the same lane .
ऐसे घर में रहने वाली लड़की अपरा को पता भी नहीं कि गली के भीतर एक टूटे - फूटे मकान में सोमनाथ नामक एक युवक रहता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he made an earthen statue of drona and built a hut near it .
मूर्ति बनाने के बाद एकलव्य ने पास ही एक कुटी बनायी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
once upon a time , a baby monkey was born in a troop that lived in a wooded area of madhya pradesh .
एक बार मध्य प्रदेश के एक जंगली इलाके में बंदरों के एक झुंड में एक बंदर का बच्चा पैदा हुआ ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
near the gate and the four walls of the school romantic affairs prospered like cobwebs .
स्कूल की चारदीवारी और फाटक पर की लतायें , मकड़ी के सघन जाले भी भांति पल्लवित होती रहती थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a boy lived in a small village but his dreams were big and he set out towards the city to fulfill his dreams. he caught a train near the station in his district and started talking to some strangers.
अजनबियों से बात करने लगा वह लड़का
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: