Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the interview will take place on the same day
mujhe interview ke liye call kab tak aa sakti hai
Última atualização: 2022-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the periodical inspection of the office will take place on 30th july .
कार्यालय का आवधिक निरीक्षण 30 जुलाई को होगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a requester seeks the punishment that will take place –
एक माँगने वाले ने काफिरों के लिए होकर रहने वाले अज़ाब को माँगा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sets where the event or to - do will take place .
घटना या कार्य कहाँ हो यह सेट करता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the reversal of the overnight variable rate repo will take place on may 26 , 2015 .
इस ओवरनाइट परिवर्तनीय दर रिपो का प्रत्यावर्तन 26 मई 2015 को होगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
...and the following soccer games will take place as scheduled.
... और अगला फुटबॉल का खेल समय से होगा ही.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the reversal of the overnight variable rate reverse repo will take place on june 5 , 2015 .
इस ओवरनाइट परिवर्तनीय दर रिवर्स रिपो का प्रत्यावर्तन 05 जून 2015 को होगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
real disc burning will take place in 10 seconds .
रीयल डिस्क बर्निंग 10 सेकेंड में होगा .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
the workshop will normally be of one - day duration .
कार्यशाला में सामान्य रूप से एक दिवसीय अवधि का होगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sets where the event or to-do will take place. @info: tooltip
घटना या कार्य कहाँ हो यह सेट करता है.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when transaction take place on the stock earmarked as reserve .
जब सौदे ऐसे स्टाक पर किए जाते हों जिसे आरक्षित माना गया हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the promotion of literature cannot take place on the basis of government support alone .
साहित्य को केवल सरकार के सहयोग से ही बढ़ावा नहीं दिया जा सकता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
besides , all these proceedings will take place behind closed doors .
फिर यह सारी कार्यवाही बंद कमरे में होगी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the day when the hour takes place—on that day they will separate .
और जिस दिन क़यामत बरपा होगी उस दिन कुफ्फ़ार जुदा हो जाएँगें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ptm will take place on 309 2023 from 9 am to 11 am kindly observe the punctuality of time visit mm
ptm will take place on 30 9 2023 from 9 am to 11 am kindly observe the punctuality of time visit
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am happy that learned discussions will take place here over the next three days on the civilization that is india .
मुझे प्रसन्नता है कि भारतीय सभ्यता पर अगले तीन दिन तक विद्वतापूर्ण विचार - विमर्श होगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a system of trading in the shares where sale / purchase of shares can take place on authorised counters .
शेयरों में लेन - देन की ऐसी प्रथा जिसमें शेयरों की खरीद - बिक्री अधिकृत काउंटर पर की जाती हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
india will make an important contribution to the deliberations at this conference and in discussions which will take place in other fora .
भारत इस सम्मेलन में होने वाली चर्चाओं में तथा अन्य मंचों पर होने वाले विचार - विमर्शों में महत्वपूर्ण योगदान करेगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
much of the training can take place on the job , where you can gain qualifications such as national vocational qualification at your own pace .
अधिकांश प्रशिक्षण , आप नौकरी पर रहने के दौरान पा सकते हैं और अपने ही काम के स्थान पर नैशनल वोकेशनल क्वॅालिफ़िकेशंज़ यानी राष्ट्रीय व्यावसायिक योग्यताएँ प्राप्त कर सकते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
also provide details when the different will take place , for how long , how often , and the key groups or individuals conducting them .
यह भी ब्यौरे दें कि कब किस स्तर पर कार्य होगा , कितना समय लगेगा , कितनी बार होगा , और इसे कोई एक मुख्य समूह या कोई व्यक्ति करेगा .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: