Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do not go away from the heart
tumse milke aisa laga jaise apna koi
Última atualização: 2017-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
music from the heart
संगीत मेरा दिल है
Última atualização: 2023-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i felt bad then do apologize from the heart of things
अगर मेरी बातों का बुरा लगा हो तो दिल से माफ़ी
Última atualização: 2016-08-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
lead from the heart not for head
लेड दिल के लिए नहीं बल्कि सिर के लिए बनता है।
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to read you from the heart.
main aapko dil se padhana chahta hun
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why then do they turn away from the admonition
और उन्हें क्या हो गया है कि नसीहत से मुँह मोड़े हुए हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you want to be with me from the heart.
tum mere sath rehna chahte ho
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am talking to you all from the heart
me ap sab ka dill se wt kr rhi ho
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may want to say i am sorry from the heart
mai dil se sorry bolna chahti hu
Última atualização: 2016-11-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tears come from the heart and not from the brain
आंसू हृदय से आते हैं, मस्तिष्क से नहीं
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a blood vessel carrying blood away from the heart
हृदय से बाहर ले जाने वाली रक्त वाहिका नली
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
electrocardiogram is used to measure bioelectrical signal from the heart .
इलेक्ट्रोकार्डियोग्राम का उपयोग हृदय से निकलने वाले जैव विद्युतीय संकेतों के मापन के लिए किया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just hate the fact that you had the heart to do me like that
तुम मुझे ऐसा करने के लिए दिल था
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a huq is handshake from the heart so always remain close to my heart
हमेशा मेरे दिल के करीब
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arteries are vessels that carry blood from the pumping heart to all the tissues and organs of the body .
धमनियां वह नलिका है जो पंप करने वाले हृदय से रक्त को शरीर के सभी ऊतकों और इंद्रियों तक ले जाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
welcome to ramashraya, you and your mother were eagerly waiting for us from the heart
छोटेबेबी का रामाश्रय में स्वागत है आप ओर आप की माँ का दिल से हमे बेसब्री से इंतजार था
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a vein which is responsible to feed oin oxygenated blood from the lungs to the heart .
एक शिरा जो फेफड़ों से आक्सीकृत रक्त को हृदय तक संभरण के लिए उत्तरदायी होती है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
intracardiac electrophysiology study involves placing wire electrodes in the heart to measure electrical activity .
अन्तःहृदी वैद्युतशरीरिक अध्ययन में हृदय के वैद्युत क्रियाकलाप मापन के लिए वैद्युत तारों को हृदय के अंदर स्थापित करना सम्मिलित है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a procedure in which a needle is used to remove fluid from the pericardial sac surrounding the heart .
ऐसी प्रक्रिया जिसमें हृदय के चारों ओर पाई जाने वाली हृदयावर्णी झिल्ली से द्रव बाहर निकालने के लिए सुई का प्रयोग किया जाता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for even for the knowledge which comes on this way , we set out from the heart and not from the intelligence .
इस मार्ग में जो ज्ञान प्राप्त होता है उसके लिये भी हम अपनी यात्रा हृदय से प्रारंभ करते हैं , न कि बुद्धि से ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: