Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they fought a bloody war to get freedom .
स्वतंत्रता प्राप्त करने के लिए उन्होंने एक रक्तरंजित युद्ध लड़ा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need to get back.
मुझे वापस जाना होगा .
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need to get closer
मुझे तुम्हारी बहुत करीब ज़रूरत है
Última atualização: 2023-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mama, we need to get...
- माँ, हम मिल की जरूरत है...
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they need to be able to live the story . how would you do that ?
उन्हें उस कहानी को जी पाना ज़रूरी है । वो आप कैसे करेंगे ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is our country going to get freedom that way ?
ऐसा करने से क्या देश स्वतंत्र होने वाला है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
need to get the celsius temperature .
सेल्सीयस मे उसे निकालना चाहते हो तो निकल सकते है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what do living things need to live
जीवित चीजों को जीने की क्या जरूरत है
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to get freedom from house arrest subash chandra bose made a plan
नजरकैद से निकलने के लिए सुभाषबाबू ने एक योजना बनायी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we need to live and grow eat for good foods
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i do not need to live on this planet . ”
इसके लिए मुझे यहाँ रहने की आवश्यकता नहीं । ”
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you also need to eat healthy food meaning of hindi
आपको स्वस्थ भोजन खाना चाहिए meaning of hindi
Última atualização: 2024-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also need to discuss testing scope in kbl project.
केबीएल परियोजना में परीक्षण क्षेत्र पर चर्चा करने की भी आवश्यकता है।
Última atualização: 2018-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no need to get involved in each other's lives.
अब एक दूसरे की जिंदगी में दखल देने की जरुरत नहीं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
human beings have the freedom to live for themselves but even for this there should permission from god .
मनुष्य को अपनी इच्छा से जीने की स्वतन्त्रता तो है पर इसकी अनुमति भी ईश्वर ही के द्वारा उसे दी गयी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is god of gift, which we need to live with full of enjoy.
जीवन पर निबंध
Última atualização: 2014-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the borrower does not need to repay the loan as long as he / she continues to live in the house .
इसमें उधार लेने वाले व्यक्ति को घर में रहने की अवधि तक ऋण का पुन भुगतान करने की आवश्यकता नहीं होती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they also need continuing encouragement and regular follow - up , to improve compliance with the exercise prescriptions .
उन्हें लगातार प्रोत्साहन देना चाहिए और नियमित फालोअप भी जरूरी होता है जिससे वह व्यायाम के निर्देश से लाभ उठा सके ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you may also need to bring other people on to the team , depending on which step in the operation you are looking at .
आप प्रक्रिया के किस चरण तक पहुंच गये हैं , इस आधार पर आप को टीम में अन्य लोगों को भी लाने की जरूरत पड़ सकती है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
but of course , they also need some degree of academic background as a basic prerequisite .
हां , अकादमिक पृष्ठभूमि की कोई डिग्री तो बुनियादी जरूरत है ही ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: