Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what adds to the following crop
nil ki fasal ko kya kahate
Última atualização: 2016-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i agree to the following topics
marathi essay maza avismarniya pravaas
Última atualização: 2017-11-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
this authorization is been enlarged in 356 .
इसने मौलि अधिकारों का विस्तार भी किया है इसने अनु 356 के दुरूपयोग को भी रोका है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
priority is to be given to the following categories : -
निम्नलिखित श्रेणियों को वरीयता प्रदान की जाएगीः -
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
football ' s appeal is certainly not limited to adults .
फुटबाल की लोकप्रियता सिर्फ वयस्कों तक सीमित नहीं है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
access to strong room is limited to the concerned staff only .
कोष कक्ष / सुरक्षित कक्ष में प्रवेश केवल संबंधित स्टाफ को ही अनुमत है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3 . 1 this code shall be applicable to the following persons :
3 . 1 इस कोड को निम्नलिखित व्यक्तियों पर लागू किया जाएगाः
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enter the image ' s caption . this field is not limited . utf8 encoding will be used to save the text .
छवि शीर्षक भरें . यह क्षेत्र ascii अक्षरों तक सीमित रहेगा .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
these changes were not limited to buddhism alone .
ऐसा नहीं है कि ये परिवर्तन केवल बौद्द धर्म में ही हुए हों ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as usual professor bose ' s interactions were not limited to the seminar hall .
उनकी बातचीत हमेशा की रह केवल सभागार तक ही सीमित नहीं थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the canvas is not limited , it is not ignoble either .
उनका चित्रपट संकीर्ण नहीं है , न वह भव्यतारहित है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which of the following is not correct
निम्नलिखित में से कौन सही नहीं है
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
plants are limited to the narrow continental shelves near the shores .
पौधे तो तटों के पास संकरे महाद्वीपीय शेल्फों में ही होते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
add the following files to the repository:
निम्न फ़ाइलें भण्डार में जोड़ें:
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
man in his fullness , said tagore , is not limited by the individual but overflows in his community .
मनुष्य अपनी संपूर्णता में” , जैसा कि रवीन्द्रनाथ का कहना है , “ वह अपनी व्यक्ति - सत्ता में संकीर्ण नहीं है बल्कि अपने समुदाय के साथ परिपूर्ण होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his view is not limited to the standpoint of the present but can see in the continuities of time or from above time in the indivisibilities of the spirit .
उसकी दृष्टि वर्तमान के दृष्टिकोण तक ही सीमित नहीं होती , बल्कि काल के अविरत प्रवाहों में या फिर काल के ऊपर से परम आत्मा के अविभज्य विस्तारों में वस्तुओं को देख सकती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
add the following binary files to the repository:
निम्न द्विचर फ़ाइलें भण्डार में जोड़ें:
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
but the autonomy of reason could not mean its independence from experience and experience is not limited to common sensory experience .
किंतु बौद्धिक स्वायता का तात्पर्य यह कदापि नही हो सकता है कि वह अनुभव से भी मुक्त है , और अनुभव केवल इंद्रियगम्य सामान्य अनुभव तक ही सीमित नही होता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
metatarsal stress fractures are not limited to high - level athletes or military recruits .
प्रपदिकीय दबाव अस्थिभंग उच्च - स्तरीय एथलीटों या यैन्य रंगरूटों तक सीमित नहीं है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his concept of patriotism is not limited to hindus or hinduism only as is evident from his suggestion to assimilate urdu in the lingua - franca of the country .
उर्दू को देश की राष्ट्रभाषा में शामिल करने के इस सुझाव से यहां स्पष्ट हो जाता है कि उनकी राष्ट्रभाषा केवल हिंदूजाति या हिंदुत्व तक सीमित नहीं थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: