Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this is easy for me.
यह मेरे लिये आसान नहीं है।
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is last msg for me
मेरे लिए कोई आखिरी संदेश
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is impossible for me.
यह मेरे लिये ना-मुमकिन है।
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is very expensive and special gift for me
यह दिन मेरे जीवन में बहुत खास है
Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is too special for me
तुम मेरे लिए बहुत ख़ास हो
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is enough for me for life
मेरे लिए केवल एक मिनट ही काफी है
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is a huge problem and a huge obstacle to change ,
ये एक भारी समस्या है , और बदलाव के रास्ते की रुकावट भी ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is a big deal for me and this place.
यह मेरे लिए एक बड़ा सौदा है और यह जगह है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said : ' this is for me the right path
ख़ुदा ने फरमाया कि यही राह सीधी है कि मुझ तक है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't you mine pic this is private for me
i can't mine you pic this is private for me.
Última atualização: 2022-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is a very important point for me to get across .
यह बहुत महत्वपुर्ण मुद्दा है जो मैं समझाना चाहता हूं . ♫
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because whatever this is, ain't workin' for me.
क्योंकि जो कुछ भी यह मेरे लिए है, काम कर नहीं '.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a few people are becoming aware of the seriousness of the problem and this is reason for hope .
कुछ लोग समस्या की गंभीरता से अवगत होने लगे हैं , और यह एक उम्मीद का सबब है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so this is an order of operations problem, and remember in order of operations, you always wanna do parentheses first.
parathesis, exponents,multiplication,addition, subtraction aur division yeh bohoth easy hai abb app bus concentratekaro or appko sub samajh aa jayega shukriya apka aur khan acdemy dekhte rahiyega isme bohoth ache educational videos hai apko majha ayega apne bach ko aur bacho sonne lo tumare bohoth kam ayega yeh
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
my best friend is best person i have ever met . she is always there for me in my happiness and sadness .
إنها محبة جدا ، رعاية ، ودية ومفيدة لي وللجميع. انها دائما على استعداد للمساعدة. نحن على حد سواء تقاسم كل شيء مع بعضها البعض.
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your immediate problem and mine is to gain political freedom for our country , but this is only part of the problem facing us .
अभी आपकी और मेरी समस्या अपने मुल्क के लिए सियासी आजादी हासिल करना है , लेकिन यह उस समस्या का सिर्फ एक हिस्सा भर है जो हमारे सामने है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he said , “ this is my staff ; i support myself on it , and i knock down leaves for my sheep with it , and there are other uses for me in it . ”
अर्ज़ की ये तो मेरी लाठी है मैं उस पर सहारा करता हूँ और इससे अपनी बकरियों पर पत्तियाँ झाड़ता हूँ और उसमें मेरे और भी मतलब हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want you to do big things for me i just need you to stay with me and bi my reason for a smail this is more than enough
मैं नहीं चाहता कि आप मेरे लिए बड़े काम करें, मुझे बस आपके साथ रहने की ज़रूरत है और एक स्मेल के लिए मेरे कारण को इस से अधिक करना है
Última atualização: 2020-05-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he said , “ so it is ; your lord says , ‘this is easy for me – in fact i created you before this , at a time when you did not exist . ’”
कहा , " ऐसा ही होगा । तेरे रब ने कहा कि यह मेरे लिए सरल है । इससे पहले मैं तुझे पैदा कर चुका हूँ , जबकि तू कुछ भी न था । "
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he said , " this is true but your lord says , " it is very easy for me . we have decided to give you a son as evidence for human beings and a mercy from us . this is a decree already ordained . "
उसने कहा , " ऐसा ही होगा । रब ने कहा है कि यह मेरे लिए सहज है । और ऐसा इसलिए होगा और ताकि हम उसे लोगों के लिए एक निशानी बनाएँ और अपनी ओर से एक दयालुता । यह तो ऐसी बात है जिसका निर्णय हो चुका है । "
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível