Você procurou por: through, using (Inglês - Hindi)

play using:
के द्वारा खेलें:

using sentence
वाक्य का उपयोग करना

(using password)
नया पासवर्डः

using distinguished name
विशिष्ट नाम का उपयोग कर रहा है

using gocr binary:
जीओसीआर द्विचर उपयोग में:

they're using you.
वे आपका इस्तेमाल कर रहे हैं।

using email address
ईमेल पता का उपयोग कर रहा है

using 10 through 18.
18 के माध्यम से 10 का उपयोग.

i'm using translator
maaf saya benar-benar tidak bisa mengerti anda

let us run through some basic navigation to help you start using this tool
हमें मदद से आप इस उपकरण का उपयोग कर प्रारंभ करने के लिए कुछ बुनियादी नेविगेशन के माध्यम से चलाने

cannot crawl through directories using http. try using file, ftp, sftp or fish, for example.
डिरेक्ट्रियों को http के प्रयोग से क्रॉल नहीं कर सकता. उदाहरण के लिए, फ़ाइल, एफटीपी, एसएफटीपी या फिश आजमा कर देखें.

the angles of depression elevation have also been explained through various examples using animated figures .
अवसाद और ऊंचाई के कोण भी एनिमेटेड आंकड़े का उपयोग करते हुए विभिन्न उदाहरणों के माध्यम से समझाया गया है .

e - filing of tds returns , through more than 1330 facilitation centres e - tds system using digital signatures
डिजीटल हस्ताक्षर के प्रयोग से 1330 से अधिक सुविधा केन्द्रों ई - ट

tutorials using satellite technology through v - sat
वी सैट के माध्यम से उपग्रह प्रौद्योगिकी का उपयोग कर शिक्षा

hence , vertical expansion through productivity increase by using advanced technology and skilled man - power is the only option .
उन्नत प्रौद्योगिकी तथा कुशल जनशक्ति के प्रयोग द्वारा उत्पादकता वर्धन के जरिए ऊर्ध्वस्थ विस्तार एकमात्र विकल्प है ।

they are also using water for irrigation through pipelines .
वे पाइपलाइन के माध्यम से सिंचाई के लिए भी पानी का उपयोग कर रहे हैं ।

when they ' re not using them to link together through the internet
जोब वो उसे इस्तेमाल नहीं कर रहे होते , इंटरनेट से जोड कर

an object seen through a microscope using ultra - violet light instead of visible light , looks 5000 times bigger than its actual size !
दृश्य - प्रकाश की बजाय परा - बैंगनी प्रकाश को इस्तेमाल करनेवाले माइक्रोस्कोपों में से देखने पर वस्तु को उसके असली आकार से 5 , 000 गुना बड़ा देखा जाता है ।

the process of rhythmically compressing the heart using the hands to force blood through the blood vessels .
रक्त को रक्त वाहिकाओं में धकेलने के लिए हाथों का प्रयोग कर हृदय को लयबद्ध दबाने की प्रक्रिया

water closet that disposes human waste by using water to flush it through a drainpipe to another location .
शौचालय जहाँ से मानव विष्ठा को पानी निकासी पाईप द्वारा दूसरे स्थान पर बहाता है .