Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
till then
मैं हाँ कैसे कह सकता हूँ
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
till then miss me
जब तक आप मुझे याद करते हैं
Última atualização: 2022-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep an eye till then.
तब तक इस पर नजर रखो.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
till then pls bear with me
तब तक pls मेरे साथ रहें
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she had not till then died .
तब तक वे मरी नहीं थीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't text me till then
मुझे पाठ मत करो जब तक मैं यू पा
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kindly bare with us till then
कृपया तब तक हमारे साथ रहें
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will i remain here till then ?
तब तक क्या मैं यहीं रहूंगा ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but till then, everyone suspects her return.
परंतु तब तक के लिए हममें से हर किसी के मन में नवारा के ब्लॉग की वापसी का संदेह तो बना ही रहेगा.
Última atualização: 2018-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
till then keep ram and babar out of politics .
तब तक राम और बाबर को राजनीति से वनवास ही दे दीजिए तो बेहतर .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but she had not heard anything till then from him .
किन्तु उन्हें तब तक उनकी तरफ से कोई समाचार नहीं मिला ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
calcutta university till then had only been an examining body .
तब तक कलकत्ता विश्वविद्यालय मात्र परीक्षा लेने का संस्थान था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he felt ashamed that he had not read the upanishads till then .
उन्हें लज्जा का अनुभव हुआ कि अब तक उन्होंने ईशोपनिषद् नहीं पढ़ा था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devendranath had up till then abstained from political work of any kind .
उस समय तक देवेन्द्रनाथ ने किसी भी तरह का राजनीतिक कार्य नहीं किया था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because till then science has not so much developed in this field .
क्यों कि तब तक विज्ञान ने इस क्षैत्र में इतनी प्रगति नहीं की थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after narrating the events that transpired till then , the notice stated as under
तब तक घटित घटनाओं को सुनाने के बाद निम्नलिखित नोटिस जरी किया गया
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
till then we should accept the appeal of the prime minister and other higher authority
तब तक हमें प्रधानमंत्री और अन्य अधिकारियों की अपील माननी चाहिए
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagore also made a gift to it of the copyright on his bengali books published till then .
रवीन्द्रनाथ ने भेंट स्वरूप तब तक प्रकाशित अपनी मूल बंग्ला रचनाओं का कापीराइट अधिकार दिया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
till then these the relation of these sultans in legal form with islamic caliphs did not exist .
अब तक आधिकारिक रूप से इन सुलतानों का इस्लामी खलीफाओं से कोई संबंध नहीं था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he believed that poetry is the only nectar in deathly sea of frustrations which had kept him alive till then .
उनका मानना है कि विषमताओं के मृत्यु - सागर में एक कविता ही ऐसा अमृत है , जिसने उन्हें आज तक जिलाये रखा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: