Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unable to reach you via call
मैं कॉल पर आपसे संपर्क नहीं कर सकता
Última atualização: 2022-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tried to reach you
आप तक पहुँचने की कोशिश की
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we were trying to reach you.
हम तुम तक पहुचने की कोशिश कर रहे थे .
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
used your phone number to reach you
आप तक पहुँचने के लिए अपने फ़ोन नंबर का उपयोग किया
Última atualização: 2020-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we've been trying to reach you, son.
हम आप तक पहुंचने के बेटे कोशिश कर रहा है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jagriti used your phone number to reach you
आप तक पहुँचने के लिए अपने फ़ोन नंबर का उपयोग किया
Última atualização: 2020-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are trying to reach you on call somehow couldn’t connected.
मैंने आपको फोन करने की कोशिश की, लेकिन बात नहीं हो सकी।we are trying to reach you on call somehow couldn’t connected.
Última atualização: 2023-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
delivery cancelled as our executive was ununable to reach you
मैं आप तक नहीं पहुंच पा रहा हूं
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have journeyed crossed a ocean star systems to reach you.
मैं एक सागर को पार कर कूच किया है स्टार सिस्टम आप तक पहुँचने के लिए.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
were please allow for ato let knew withdrawal has been paid plesadfor a few days for it to reach you
कृपया अनुमति दें ताकि आपको पता चल सके कि निकासी का भुगतान कर दिया गया है कृपया कुछ दिनों के लिए इसे आप तक पहुंचने के लिए
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i come from a world far from yours . i have journeyed crossed a ocean star systems to reach you .
मैं तुम्हारा से दूर एक दुनिया से आते हैं . मैं एक सागर को पार कर कूच किया है स्टार सिस्टम आप तक पहुँचने के लिए .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not know if i am able to reach you everywhere through the tv or the radio to paint that picture for you .
मुझे नहीं मालूम कि मैं दूरदर्शन और रेडियो द्वारा आप सभी लोगों तक उस स्थिति की सही तस्वीर पहुंचा पा रही हूं या नहीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it has changed totally... imaginations of the past have become wishes to reach you... i'm seeing you everywhere...
from yesterday to today...
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am trying to reach you but your no. is not available i have an important discussion with you. pls reply with your active number at benj@modernatx.biz -(rk)
मैंने आपको कॉल करने की कोशिश की लेकिन नहीं मिल सका
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir mai vishal gupta sir mai aap ko call kiya tha par aap call received nhi kar rhe hai es liye mai aap ko mesege kiya hoo sorry sir par mai bahut problam mai hoo pls ek baar baat kar lijiye pls call back 0525572164
sir mai vishal gupta sir mai aap ko call kiya tha par aap call received nhi kar rhe hai es liye mai aap ko mesege kiya hoo sorry sir par mai bahut problam mai hoo pls ek baar baat kar lijiye pls call back 0525572164
Última atualização: 2020-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry, our e-kart executive was not able to reach you on phone for shipment fmpc0677746416. please reach out to the executive on 01141190200 with pin 106 -valid only for today
मेरे जीवन का सबसे बड़ा आनंद हर सुबह उठ रहा है यह जानते हुए कि आप मेरे हैं कुछ भी अधिक संतोषजनक नहीं हो सक
Última atualização: 2020-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear poultry, thank you for writing to us! we appreciate your patience & are always eager to assist you. this is with reference to your email regarding the closure of airtel money wallet no. 6394582177. we do understand your concern. we tried to reach out to you on your registered contact number 9555505277 on 29/03/2023 at 08:26 am. however, authentication was not successful. we would like to inform you that your request can not be processed until we receive authentication on call with account holder. we request you to share convenient time to reach you through telephonic conversation for authentication purpose, in order process with your request for account closure. hence, kindly revert with the preferred time to call you.[- our phone banker can call you between 08:00 am - 08:00 pm for all 7 days. (monday to sunday)]. further, you can call customer care number 400 (airtel user) and 8800688006 (non airtel user) to airtel payments bank related concern. note: please do not disclose any confidential information such as m-pin, otp or card number details with anyone including airtel payments bank officials. do not set easy mpin like 1111, 1234 etc. we regret to see you go & looking forward to serve you in the near future. thanks for banking with us! best regards, airtel payments bank team in case, your complaint is not resolved within 30 days or not satisfied with the resolution, you may reach out to the concerned banking ombudsman under whose jurisdiction you are located. for details visit https://www.rbi.org.in/scripts/complaints.aspx
प्रिय पोल्ट्री, हमें लिखने के लिए धन्यवाद! हम आपके धैर्य की सराहना करते हैं
Última atualização: 2023-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível