Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
necessary medical certificates were not produced on time .
समय पर उचित चिकित्सा प्रमाण पत्र प्राप्त नही हुए दे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a list of borrowers who have not paid their dues on time .
ऐसे ऋणकर्ताओं की सूची जिन्होंने अपना कर्ज समय पर नहीं चुकाया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the act of investigating the dues which have not been paid on time .
ऐसी बकाया राशियां जिनका समय पर भुगतान नहीं किया गया हो उनके बारे में छानबीन करना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the insurance premium should be paid on time .
बीमा किस्त समय पर अदा की जानी चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
successive payment of debt in portions which has not been paid on time / due date .
समय के अंतराल पर किसी ऋण की भुगतान की जाने वाली किस्तें जिनका समय पर / देय तिथि पर भुगतान नहीं किया गया हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when instalment of shares etc . subscribed is not paid on specified date .
जब शेयर खरीद की राशि का वांछित अंशदान विनिर्दिष्ट तारीख तक अदा न किया गया हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a register maintained in the bank to record where cheques not paid on account of some deficiency are returned to the customer .
बैंक में रखा जाने वाला ऐसा रजिस्टर जिसमें उन चेकों का विवरण अंकित किया जाता है जिन्हें किसी कमी की वजह से ग्राहक को लौटा दिया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the loan amount is not paid by the due date, action will be taken by the bank, for which you will be responsible yourself. pay emi on time on due date to avoid burden of loan interest overlicity
श्रीमति प्यारी बेगम पति अहमद मीर निवासी वार्ड नं. -10 मकान नं. – 12
Última atualização: 2023-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as non - co - operation did not form a part of the satyapraha struggle there , defence could be made in courts , though as a rule advocates for defence were not paid from public funds .
वहांके सत्याग्रहमें असहयोगका समावेश नहीं किया गया था , इसलिए अदालतों में बचाव न करनेका नियम नहीं रखा गया था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: