Você procurou por: u are the strength of our family always be smile (Inglês - Hindi)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Hindi

Informações

English

u are the strength of our family always be smile

Hindi

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Hindi

Informações

Inglês

you are strength of our family

Hindi

आप हमारे परिवार की ताकत हैं।

Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are the heart of our family

Hindi

मैं अपने परिवार को पूरे दिल से प्यार करता हूं

Última atualização: 2024-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and the measure of the strength of our national movement will be the measure of their adherence to it .

Hindi

हमारे कौमी आंदोलन की ताकत हम इसी बात से नाप सकते हैं कि हम इन लोगों में से कितनों को अपने साथ मिला सके हैं .

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

in his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.

Hindi

पृथ्वी के गहिरे स्थान उसी के हाथ में हैं; और पहाड़ों की चोटियां भी उसी की हैं।

Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

we have borne this with patience , but none should doubt the strength of our resolve to crush this challenge .

Hindi

हमने इसका काफी सहनशीलता से सामना किया है लेकिन इस चुनौती का मुंह तोड जवाब देने के लिए किसी को भी हमारी क्षमता पर संदेह नहीं करना चाहिए ।

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the success of the resurgent india bonds was the demonstration of the faith that our nris have in the strength of our economy .

Hindi

रिसर्जेट इंडिया बांड की सफलता देश की अर्थ - व्यवस्था की मजबूती में अनिवासी भारतीयों के विश्वास का प्रतीक है ।

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the aim of the non - aligned movement is to reinforce the strength of each of our nations to measure up to challenges .

Hindi

गंटनिरपेक्ष आंदोलन का उद्देश्या यह है कि हमारे राष्ट्रों की शक्ति बढाई जाए जिससे वे ऐसी चुनौतियों का सामना कर सकें ।

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

thank u aniket ......friends like u are the strength for me who courage me to do good & best work ur support is most important for us.....thank u ......to be with us

Hindi

धन्यवाद u अनिकेत ...... आप जैसे दोस्त मेरे लिए स्ट्रगल हैं जो मुझे अच्छा करने की हिम्मत देते हैं

Última atualização: 2019-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

our country ' s rise will be measured by the strength of our values , but it will equally be determined by economic growth and equitable distribution of the nation ' s resources .

Hindi

हमारे देश की उन्नति का आकलन हमारे मूल्यों की ताकत से होगा , परंतु साथ ही यह आर्थिक प्रगति तथा देश के संसाधनों के समतापूर्ण वितरण से भी तय होगी ।

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

for to the supramentalised seeing the material world and space and material objects cease to be material in the sense in which we now on the strength of the sole evidence of our limited physical organs and of the physical consciousness that looks through them receive as our gross perception and understand as our conception of matter .

Hindi

कारण अतिमानसीकृत दृष्टि के लिये जड़ जगत् , देश और जड़ पदार्थ उस अर्थ में जड़ नहीं रहते जिस अर्थ में हम उन्हें आज अपनी सीमित स्थूल इन्द्रियों की और उनके द्वारा देखने वाली भौतिक चेतना की एकमात्र साक्षी के बल पर अपने स्थूल प्रत्यक्ष के द्वारा ग्रहण करते हैं तथा जड़तत्त्व - विषयक अपनी परिकल्पना के द्वारा समझते हैं ।

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the real problem for us is , how in our struggle for independence we can join together all the anti - imperialist forces in the country , how we can make a broad front of our mass the essence of a joint popular front must be uncompromising opposition to imperialism , and the strength of it must inevitably come from the active participation of the peasantry and workers .

Hindi

हमारी असली समस्या यह है कि हम अपनी आजादी की लड़ाई में अपने मुल्क की तमाम साम्राज़्यवाद विरोधी ताकतों को कैसे इकट्ठा कर सकते हैं , हम आजादी चाहने वाले मध्यम वर्ग के हजारों लोगों को आवाम के साथ मिलाकर किस तरह एक बड़ा मोर्चा बना सकते हैं , जिसमें सभी शामिल हों . . . . एक लोकप्रिय संयुक़्त मोर्चे की बुनियादी शर्त यह है कि वह साम्राज़्यवाद के कट्टर खिलाफ हो और उसमें किसान और मजदूर को सक्रिय रूप से भाग लेना चाहिए .

Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

when you look at the seas and oceans on the map you might think that they just flow into each other. it seems like there’s only one big ocean, and people just gave different names to its parts. well, you’ll be amazed at how vivid the borders between them are! the border between the pacific and atlantic oceans is like a line between 2 worlds. it looks as if the two oceans meet at an invisible wall which does not let them flow into each other and mix their waters. why on earth does it happen? we know for sure there is no invisible wall inside, and water is water. what could interfere with its mixing? the thing is that water can be different too. the atlantic and the pacific oceans have different density and chemical make-up, the level of salinity and other qualities. one can see by their color that they are far from being the same. the borders between two bodies of water with different physical and biological characteristics are known as ocean clines. haloclines – borders between waters with different salinity – are the most spectacular, and this is what we see when the atlantic and the pacific oceans meet. the famous explorer jacques cousteau found this when he was deep diving in the strait of gibraltar. the layers of water with different salinity looked like they were divided with a transparent film, and each layer had its own flora and fauna. haloclines appear when water in one ocean or sea is at least 5 times saltier than in the other. you can create a halocline at home if you pour some seawater or colored salty water in a glass and then add some fresh water on top of it. the only difference is that your halocline will be horizontal, and ocean haloclines are vertical. if you remember a couple of basic things from physics you might argue that a denser liquid should finally end up lower and less dense higher. if that were true the border between the two oceans would look not like a vertical line but as a horizontal one, and the difference between their salinity would become less obvious the closer they got to each other. so why doesn’t it happen here? well, first, the difference in density of water of the two oceans is not that great for one of them to get down and the other to rise up. and yet it’s enough not to let them mix. still, another reason is inertia. one of the inertial forces known as coriolis force influences objects when they are moving in the system of axes which, in its turn, is moving too. in simpler words, the earth is moving, and all the moving objects on it will be acted upon by coriolis force, deviating from their course. as a result, the objects on the earth surface don’t move straight on but deviate in clockwise order in the northern hemisphere and counterclockwise in the southern. but the earth is moving slowly, it takes the planet a whole day to make a full circle around its axis. that’s why the coriolis effect gets obvious only in long time intervals: with cyclones or ocean flows. and this is why the direction of flows in the atlantic and pacific oceans is different. it also doesn’t let them mix. another important difference between the two oceans' water is the strength of molecules' connection, or surface tensile strength. thanks to this strength, molecules of a matter hold to each other. the two oceans have a totally different surface tensile strength, and it also doesn’t let them mix. maybe they could gradually start mixing with time, but as the flows in them have opposite directions, they just don’t have time to do this. we think that it’s just water in both oceans, but its separate molecules meet for just a short moment and then get carried away with the ocean flow. don’t you think, though, that only the atlantic and pacific oceans don’t get on well with each other! there are a lot of places on the planet where water in the two seas or rivers does not mix. there are also thermoclines – borders between water of different temperatures, like the warm water of gulf stream and much colder north atlantic ocean.

Hindi

Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,787,382,926 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK