Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
basic law
mool vidhi
Última atualização: 2016-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is a basic law that like attracts like .
“ एक मूल नियम है कि समान विचारधारा के व्यक्ति एक दूसरे के प्रति आकर्षित होते हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in india , the basic law for levy and collection of customs duty is customs act , 1962 .
भारत में , सीमाशुल्कु के उदग्रहण तथा संग्रहण के लिए बुनियादी कानून सीमाशुल्क अधिनियम , 1962 है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the basic law is that all citizens including members of parliament should be treated equally before the law .
मूल विधि यह है कि संसद सदस्यों सहित सभी नागरिक कानून की नजरों में बराबर माने जाने चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the knesset , with its unicameral structure and responsibilities of making the basic laws that substitute a written constitution , has proved the power of parliamentary discussion and debate .
नेसेट जिसमें केवल एक सदन है और जिसके पास लिखित संविधान के प्रति स्थापित करने वाले मूल कानून बनाने की जिम्मेदारी है , ने संसदीय विचार - विमर्श और वाद - विवाद की शक्ति को साबित किया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one such treasureworthy exception pertains to the basic law of heredity requiring chromosomes to occur in pairs within the nucleus of a somatic cell .
इस नियम के आनुसार किसी कायिक कोशिका में उपस्थित गुंणसूत्र जोड़ियों में रहने चाहिए .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the mines and minerals act , 1957 , and themines act , 1952 , together with the rules and regulations framed under them , constitute the basic laws governing the mining sector in india .
खान और खनिज अधिनियम , 1957 , और खान अधिनियम , 1952 , उनके अधीन बनाए गए नियमों और विनियमों के साथ भारतीय में खनन क्षेत्रक को नियंत्रित करने वाले मूल कानूनों को निर्माण करते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the sanctity of contract , for example , must become the basic law and ethic of the land , if the millions of economic transactions needed to promote imports and exports were to become viable .
उदाहरण के लिए यदि आयात और निर्यात को समुन्नत करने के लिए अपेक्षित लाखों विनिमयों की प्राण प्रतिष्ठा करनी थी तो उसके लिए भी जरूरी था कि देश के बुनियादी कानून और आचार का आधार करार की पुनीतता हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lot of deliberation was done by the participants on best operational practices for improved performance , discussion of unit operation during the period of october 2008 to september 2009 .
अक्टूबर , 2008 से सितम्बर , 2009 तक की अवधि के दौरान उन्नत निष्पादन , यूनिट प्रचलन पर चर्चा हेतु उत्कृष्ट प्रचलनात्मक पद्धति पर भागीदारों द्वारा व्यापक विचार - विमर्ष किया गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is a basic law that like attracts like . negative thinking definitely attracts negative results . conversely , if a person habitually thinks optimistically and hopefully , his positive thinking sets in motion creative forces - and success instead of el
एक मूल नियम है कि समान विचारधारा के व्यक्ति एक दूसरे के प्रति आकर्षित होते हैं . नकारात्मक सोच सुनिश्चित रुप से नकारात्मक परिणामो को आकर्षित करती है . इसके विपरीत , यदि कोई व्यक्ति आशा और विश्वास के साथ सोचने को आदत ही बना लेता है तो उसकी सकारात्मक सोच से सृजनात्मक शक्तियों सक्रिय हो जाती हैं - और सफलता उससे दूर जाने की बजाय उसी ओर चलने लगती है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: