Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(speaking in bahasa)
(बहासा में बोल)
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the right to vote in an election .
किसी चुनाव में मत देने सम्बन्धी अधिकार ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the vote is eight to one in favor.
मत प्रस्ताव के पक्ष में आठ बनाम एक है।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the box is called to vote in the hindi
vote dalne wali peti kk hindi me kya kehte ha
Última atualização: 2017-02-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
we go to the polls and vote in the present tense .
हम चुनाव में वोट करते हैं वर्तमान काल में .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the name of the vote here?
vote dalne wali peti name kyaa hai
Última atualização: 2018-07-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
she won with 75 percent of the vote .
वह 75 % के मतों से जीती
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and so a plan came up to video the vote .
तो वोटिंग को विडियो करने की योजना बनी .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a vote in favour of expressing lack of confidence .
ऐसा मत जिसमें अविश्वास व्यक्त किया गया हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do the nominated members vote in the election of the vice - president and the president ?
क्या राष्ट्रपति और उपराष्ट्रपति के निर्वाचन में नाम - निर्देशित सदस्य मतदान करते हैं ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but also to help insure the sanctity of the vote overall .
बल्कि वोट की समग्र पवित्रता को निश्चित करने के लिए भी .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his was a complete dead vote in favour of the colloquial language .
बोलचाल की भाषा के पक्ष में तो वह बिलकुल नहीं थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he does not vote in the house except when there is an equality of votes .
वह सदन में , zइसवाय उस स्थिति के जब किसी प्रस्ताव पर दोनों पक्षों के समान मत हों अन्यथा मतदान नहीं करता .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nehru was not part of the elections but he has participated in all the meetings to get the votes
नेहरू चुनाव के बाहर रहे लेकिन ज़ोरों के साथ पार्टी के लिए राष्ट्रव्यापी अभियान चलाया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after the prime minister ' s reply , amendments are disposed of and the motion of thanks put to vote in the house . 7
प्रधानमंत्री के उत्तर के पश्चात , संशोधनों को निबटाया जाता है और धन्यवाद का प्रस्ताव सदन के मतदान के लिए रखा जाता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as you are doubtless aware , the general elections which took place in india last year was the largest democratic exercise of the right to vote in living history .
जैसा कि आप पूर्णतः जानते हैं कि पिछले वर्ष भारत में हुए चुनाव वर्तमान इतिहास में वोट के प्रति अधिकार का सबसे बड़ा लोकतांत्रिक प्रयास था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
using their own phone system, the kubatana trust of zimbabwe developed a platform that ensured citizens were informed via an sms about where they could vote in government elections.
korištenjem vlastitog telefonskog sistema, fondacija kubatana iz zimbabvea razvila je platformu za informisanje građana putem sms poruka, gde mogu da glasaju na izborima za vladu.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
box in which the votes cast by voters are stores .
ऐसा बक्सा जिसमें मतदाताओं द्वारा दिए गए मतों का संग्रह किया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all the contenders were present at the counting of the votes .
सभी उम्मीदवार मतों की गणना के अवसर पर मौजूद थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
78 percent of the votes , and to give you an idea of the landslide ,
७८ प्रतिशत वोट , और भारी जीत का अंदाज़ा लगाने के लिए ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: