Você procurou por: up goes mt umbrella on a rainy day (Inglês - Hindi)

on a rainy day
pichle ravivar ke din

being a rainy day
बारिश का दिन है

today is a rainy day
ਅੱਜ ਮੀਂਹ ਹੈ

as though we can curl up with it on a rainy afternoon
बारिश की दोपहरी में सोए हुए

she saved money for a rainy day .
उसने बुरे वक्त के लिए पैसे बचाए ।

it being a rainy day i could not come
बरसात के दिन होने के कारण मैं नहीं आ सका

on a rainy day , when the clouds thunder in the sky , the poet is sitting desolate on the edge of his field overlooking . the river .
बारिश के मौसम में एक दिन जबकि आसामान में बादल गरज रहे हैं , कवि अपने खेत की आड़ में , एकाकी बैठा नदी की ओर निहार रहा है .

the main cause of happiness is that my characters become my companions , they are with me when i am shut up in my room on a rainy day , and on a sunny day they walk about with me on the bright banks of the padma .
इस प्रसन्नता का प्रमुख कारण यह है कि मेरे पात्र मेरे साथी बन जाते हैं . मेरे साथ वे तब होते हैं जब मैं बारिश के दिनों में स्वयं को कमरे में बंद कर लेता हूं और अक्सर वे तेज धूप में पद्या नदी के झिलमिलाते किनारों पर मेरे साथ चल रहे होते हैं .

the good old granny who is present in almost every home , would never allow any member of her household to stand under a fan after a shower , nor to let anyone remain wet for any length of time on returning home wet on a rainy day .
स्नेहमयी बूढ़ी दादी घर के किसी भी सदस्य को नहाने के बाद न तो पंखे के नीचे खड़ा होने देती है और न उसे वर्षा में बाहर से आने के बाद देर तक गीला रहने देती है ।

the story takes place on a rainy day when two siblings are home alone with their pet fish while their parents are out of town. a tall cat wearing a hat appears and creates havoc in the house, leaving it destroyed when his friends show up to help him clean everything up before their mother gets back from her trip.
कहानी एक बरसात के दिन होती है जब दो भाई-बहन अपनी पालतू मछली के साथ घर पर अकेले होते हैं जबकि उनके माता-पिता शहर से बाहर होते हैं। टोपी पहने एक लंबी बिल्ली घर में आती है और तबाही मचाती है, जब उसके दोस्त उसकी माँ के वापस आने से पहले सब कुछ साफ करने में उसकी मदद करने के लिए आते हैं, तो वह नष्ट हो जाता है।

there are many other ways to motivate simple stories which can be played out immediately by the group , like looking at pictures or a group of animals modelled in clay , or watching a family of monkeys in a zoo , or by taking advantage of a rainy day to make stories about the effect of the rain on people and animals .
सरल कहानियों की रचना के लिए चित्रों , मिट्टी के सांचे द्वारा बनाए गए किसी पशु समूह अथवा चिड़ियाघर में वानर कुटुंब के अवलोकन से तथा मनुष्यों एवं पशुओं पर वर्षा के प्रभाव को गौर से देखने आदि से भी प्रेरणा मिल सकती है ।

(laughter) part of the problem, i think, is that we imagine that the koran can be read as we usually read a book -- as though we can curl up with it on a rainy afternoon with a bowl of popcorn within reach, as though god -- and the koran is entirely in the voice of god speaking to muhammad -- were just another author on the bestseller list.
(हँसी) मुझे लगता है कि समस्या का इक सिरा ये है हम ये समझ लेते हैं कि क़ुरान को बाकी क़िताबों की तरह पढ़ा जा सकता है -- बारिश की दोपहरी में सोए हुए पॉपकार्न का कटोरा साथ लिए, जेसे कि ईश्वर -- समूचा क़ुरान मुहम्म्द को बताई ईश्वर की कही बातें हैं -- जैसे कि ईश्वर बाकि बेस्ट-सेलिंग लेखकों जैसे ही हों!