Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
here ' s another : a watermill set up by pushkar singh bhandari of khod village in rudraprayag district supplies power to 51 houses .
ऐसा ही एक मामल और हैः रुद्र प्रयाग के खोड़ गांव के पुष्कर सिंह भंड़ारी की पनचक्की गांव के 51 घरों को बिजली देती है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joshi helped gopal modernise the watermill by replacing the wooden turbine with an iron one , fitting it with ball bearings and installing a steel lining into the wooden flume to allow the water to flow smoothly .
जोशी ने पनचक्की को आधुनिक बनाने में गोपाल की मदद की . लकड़ी की टर्बाइन की जगह उन्होंने लहे की टर्बाइन लगाई , इसमें बॉल बियरिंग फिट की और लकड़ी की नलिका में स्टील की तह लगाई ताकि पानी का प्रवाह सहज हो सके .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but the real miracle happened when joshi installed an alternator and a voltage stabiliser - the 50 - year - old watermill started generating power .
लेकिन असल चमत्कार तो अभी होना था . जब जोशी ने एक ऑल्टरनेटर और एक वोल्टेज स्टेबलेजर लगाया तो 50 साल पुरानी पनचक्की ने बिजली उत्पादन शुरू कर दिया .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
besides upgrading watermills , hesco set up the national watermillers ' association of gharat owners and an agency called suvas to market its cottage - industry products .
पनचक्की को आधुनिक बनाने के अलवा हेस्को इनके मालिकों को नेशनल वाटरमिलर्स एसोसिएशन के तहत एक ज्हंड़े तले ले आई है और कुटीर उद्योगों के विपणन के लिए सुवास नाम संस्था स्थापित की है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: