Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we were blessed with the arrival of happiness
दुनिया में मेरे छोटे राजा में आपका स्वागत है
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blessed with the baby boy
सबसे अच्छा के साथ धन्य
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the arrival of your baby boy
हमारा बच्चा लड़का आ गया है बेबी बॉय
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are blessed with a baby boy in marathi
मराठी में एक बच्चे के लड़के के साथ धन्य
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah blessed with a baby boy
अल्लाह ने मुझे एक बच्चे का आशीर्वाद दिया।
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my brother blessed with a baby boy
मेरे भाई ka bachcha he
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
monika didi is blessed with a baby boy
मोनिका दीदी एक बच्चे के लड़के के साथ आशीर्वाद है
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my sister and jiju blessed with a baby boy
मेरी बहन और जीजू ने एक बच्चे को आशीर्वाद दिया
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are happy to announce that we have been blessed with a baby boy,
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and not with the arrival of the british ,
ब्रिटिश दस्तों के आगमन से नहीं ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we ware blessed with the arrival of baby girl,we are thrilled to welcome, meet the new of our lives my princes love
हम कन्या के आगमन से धन्य हैं
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am blessed with baby boy now i become father of a son
i am blessed with baby boy now i become father of a son.
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello all, i am glad to announce that nidhi dii is blessed with a baby boy congratulations to all family members
सभी को नमस्कार, मुझे यह घोषणा करते हुए खुशी हो रही है कि निधि दी को एक बच्चे का आशीर्वाद मिला है, परिवार के सभी सदस्यों को बधाई
Última atualização: 2021-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yesterday i became a father of a baby boy by the grace of god
कल मैं परमेश्वर के अनुग्रह से एक बच्चे के बच्चे का पिता बन गया
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with the arrival of major international hotel chains in india , culinary institutes are becoming popular .
जानी मानी विदेशी होटलों के भारत में आगमन से रसोई संबंधी संस्थाएं भी प्रचलित हो रही हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
the history of africa does not begin with the arrival of the white man as is often portrayed in western books .
अफ्रीका का इतिहास यहां गोरे लोगों को आने के समय से नहीं आरम्भ होता हालांकि पश्चिमी देशों में कुछ किताबों में यही दर्शाया गया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this tract of land had been waiting for ages for the arrival of a kabir , who could fearlessly sift truth from falsehood .
यह धराखंड युगों से किसी कबीर की प्रतीक्षा में आँखें बिछाये हुए था , जो झूठ और सच को बेखटके खँगाल सके ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's double the fun. with the gods blessings i am happy to share that pranay and pragya are blessed with a baby boy and baby girl
जुड़वा बच्चों में आपका स्वागत है बच्चा लड़का और लड़की
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a precursor to this centralized ticketing system was the self printing ticket machines , a standalone system that was phased out with the arrival of uts .
इस केन्द्रीकृत टिकटिंग प्रणाली की पूर्ववर्ती , स्व - मुद्रित टिकट मशीनें , एक स्टैंड अलोन प्रणाली थी , जिसे यूटीएस के आगमन के कारण हटा दिया गया .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is evident from ' sur ramkali ' that shah had been blessed with the association of a perfect yogi or a man of god , with whom he had some predestined connection .
सुर रामकली से स्पष्ट हो कि शाह लतीफ को एक पूर्ण योगी का संग प्राप्त हुआ था और उनके साथ उनका पूर्व - नियत सम्बन्ध था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: